1.形容担心的诗句
1、风雨不怜黄花瘦，急煞阶前掌灯人。——宋代词人李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
译文：风雨丝毫不可怜那菊花已经被吹打得黯然消瘦，这样的光景急坏了在台阶举着灯的人。
2、但愿苍生俱饱暖， 不辞辛苦出山林——明于谦《咏煤炭》
译文：只要能够止天下的百姓都吃饱穿暖，煤炭就会不辞辛苦地走出山林。
3、残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。 垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。——唐代元稹《闻乐天授江州司马》
译文：残灯已没有火焰，周围留下模糊不清的影子，这时听说你被贬官九江。在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。暗夜的风雨吹进我窗户，感觉分外寒冷。
4、梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。——《望江南·梳洗罢》唐代温庭筠
译文：梳洗打扮后，在望江楼上独自依靠栏杆远望。成百上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水缓缓的流着，思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
5、国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。——《春望》唐代杜甫
译文：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金，想知道家人现在什么情况是不可能了。思念的心情使稀疏的白发越挠越短，简直要不能插簪了。
6、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰——屈原《离骚》
译文：我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难。
2.形容担忧的诗句
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
【注释】
1、昌龄：唐代诗人，天宝年间被贬为龙标县尉
2、左迁：古时尊右而卑左，故称贬官降职为“左迁”
3、龙标：唐代县名，在今湖南黔（qián）阳县，现保存有龙标书院，唐时甚僻
4、杨花：柳絮
5、子规：杜鹃鸟，啼声哀婉凄切
6、五溪：唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪，当时属于黔中道，在今湖南西部和贵州东部
【翻译】
在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
