1.山居夏日高骈古诗翻译
1、翻译：
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。
2、原诗：
山亭夏日
高骈
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。
水精帘动微风起，满架蔷薇一院香。
3、注释：
⑴浓：指树丛的阴影很浓稠（深）。
⑵水精帘：又名水晶帘，是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》：“却下水精帘，玲珑望秋月。”
⑶蔷薇：植物名。落叶灌木，茎细长，蔓生，枝上密生小刺，羽状复叶，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香。花可供观赏，果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗：“榆荚车前盖地皮，蔷薇蘸水笋穿篱。”
2.山居夏日 高骈古诗翻译
这首描写夏日的诗，首句「绿树阴浓夏日长」将炎夏树阴匝地的景色极为传神的描绘出来。
在暑气逼人的夏天，让人觉得白日似乎特别的漫长。平静的湖面清晰的映出楼台的倒影。
一切似乎静止的时候，多麽希望能有一阵风带来些许凉意。忽然发觉水晶帘微微的晃动起来，随著这一阵清风，传送来一股醉人的花香，三、四两句衔接得多麽巧妙，带给读者一份清和宁静的感受。
语译： 茂密的绿树虽然洒下一地浓浓的树荫，仍然让人觉得夏日特别的漫长。楼台的倒影清晰的映在平静的池塘里，忽然发现水晶帘轻轻的摇晃起来，才觉得微风吹过，随著风传送来蔷薇的芬芳花香，使得整个院子都充满了醉人的香气。
3.唐诗 对雪（高骈）
（唐）高骈《对雪》：
六出飞花入户时，
坐看青竹变琼枝。
如今好上高楼望，
盖尽人间恶路歧。
注释：
六出：雪花呈六角形，故以“六出”称雪花。
琼枝：竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
赏析：
此诗借物抒怀，写得别具一格。诗人闲坐窗前，欣赏那纷纷扬扬的大雪，转瞬之间，青青的竹枝已变成了白色。为这美丽的景象所吸引，他登上高楼，放眼望去，只见那高低不平，横七竖八的“恶路”，都已被厚厚的积雪所覆盖了，多么令诗人痛快！这里的结尾一句，道出了作者胸中多少感慨与不平！
