1.古诗词中“你”是如何称呼
与一般文言文相同，古诗词中常用的第二人称代词主要有：汝（女）、尔、乃、若、子等；由名词引申为“你（您）”的有：君、卿等；还有由方言引入的：侬、伊（有时做第三人称代词）等。
分别引证如下：
汝（女）：
杜甫 《新安吏》：莫自使眼枯，收汝泪纵横
《诗经·硕鼠》：三岁贯女
尔：
李白 《将进酒·君不见黄河之水天上来》：与尔同销万古愁
乃：
陆游《示儿》：家祭无忘告乃翁
若：
王安石《虞美人·虞美人》：虞兮虞兮奈若何，不见玉颜空死处。
子：
屈原《九歌·河伯》：子交手兮东行，送美人兮南浦
君：
白居易《琵琶行》：为君翻作琵琶行
卿：
李白《山中与幽人对酌》：我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来
侬：
曹雪芹《葬花吟》：侬今葬花人笑痴
伊：
柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴
2.古诗文言文中的你是用什么字代替
1. 君 。如：君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。——【唐】白居易 · 《梦微之》
2. 子。如：青青子衿，悠悠我心。—— 《诗经 · 子衿》
3. 汝。如：空门寂寞汝思家，礼别云房下九华。——【唐】金地藏 · 《送童子下山》
4. 乃。如：乃翁知国如知兵，塞垣草木识威名。——【宋】黄庭坚 · 《送范德孺知庆州》
5. 尔。如：尔来从军天汉滨，南山晓雪玉嶙峋。——【宋】陆游 · 《金错刀行》
其实在文言文或古诗词中也是有“你”的，不一定需要代替，如：换我心，为你心，始知相忆深。——【唐】顾夐 · 《诉衷情 》
希望能帮到你
