1.立冬古诗全诗的翻译

春,是开启梦的精灵

轻轻的,悄悄的

伴随着第一场雨的飞舞

翩然而至

带来绿的新意

生命的气息

夏,是感受希望的天使

旖旎而神奇

和着白花的绽放

蝴蝶的缠绵

轻快的欢唱着

好似人间的天堂

秋,是转换自然气息的魔法师

绚烂多变的个性

是秋最美的符号

每一片飘零的落叶

都是大自然的奇迹

生命的赞歌

冬,是妖娆妩媚的雪女

纯净中透着清新

纷纷的雪花

是雪女轻舞的彩绫

是浪漫的飞絮

2.立冬唐 李白的注释和译文

《立冬》

唐·李白

冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。

醉看墨花月白,恍疑雪满前村。

注释:

1.冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了。

2.寒炉:冬日里的炉火。

3.时温:时,时常;温,温热。美酒时常是温热的。

4.墨花:指砚石上的墨渍花纹。

5.前村:应为山村名。

译文:

立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。醉眼观看月下砚石上的墨渍花纹,恍惚间以为是大雪落满山村。

扩展资料:

“立冬”节气在每年的11月7日或8日,我国古时民间习惯以立冬为冬季的开始,我国幅员广大,除全年无冬的华南沿海和长冬无夏的青藏高原地区外,各地的冬季并不都是于立冬日同时开始的。

从这些诗句中,也可以感知到古代的冬天要比现在冷得多。但更使人感到一个云游诗人的思乡之情。

诗仙李白在冬日豪饮狂吟,其笔下的《立冬》,不改天马行空,浪漫奔放的特点,充满新奇豪放,流转自然的诗情:立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结。

正好偷懒不写新诗,唯独寄兴于火炉上的美酒。在这寒冷寂静的冬夜,唯有李白才会有如此洒脱大气的闲情逸致和意境奇异的想象。

参考资料来源:百度百科-立冬

3.立冬是一个古诗,帮我解答一下它的完全意思

诗意立冬 乡情融融

时令已至立冬,北方人有个习俗,立冬要吃饺子,老人们称之为“安耳朵”。立冬为什么吃饺子?因为我国以农立国,很重视二十四节气,“节”者,草木新的生长点也。立冬又是个秋收冬藏的时节,这一天,改善一下生活,就选择了“好吃不过饺子”了,这是百姓们看待立冬的一种过法。其实,立冬这个节气非同一般,在我国古今各阶层人眼中都是个比较重要的节气。

立冬时节,往往是“北风潜入悄无声,未品浓秋已立冬。”秋天的景意并未完全消尽,冬季便踩着厚厚的落叶,披着清澈高远的蓝天,急不可待地踩着纷乱的微寒粉墨登场了。这个时节经常会惊动诗人骚客和众多乡外游子们重温乡愁,大放诗情。

元朝陆文圭《立冬》说:“早久何当雨,秋深渐入冬。黄花独带露,红叶已随风。边思吹寒角,村歌相晚春。篱门日高卧,衰懒愧无功。”立冬时,一般还不太冷,此时,太阳已到达黄经225°,北半球获得的太阳辐射量越来越少,由于此时地表夏半年贮存的热量还有一定的剩余,所以一般还不太冷。晴朗无风之时,常有温暖舒适的“小阳春”天气,不仅十分宜人,而且对冬作物的生长也十分有利。我国古时民间习惯以立冬为冬季的开始。

古籍《月令七十二候集解》中对“冬”的解释是:“冬,终也,万物收藏也”,意思是说秋季作物全部收晒完毕,收藏入库,动物也藏起来准备冬眠。宋人周南《十月十日立冬》有诗句:“立冬前一夕,聒地起寒风。律吕看交会,衣裳出褚中。骭疡时作尰,怀抱岁将终。汗手污牙笔,晴檐共秃翁。”立冬已至,寒冷将近,要保证健康过冬。

唐代大诗人李白在《立冬》诗中写道:“冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。醉看墨花月白,恍疑雪满前村。”立冬之夜,笔墨都结冰花了,诗人只好与炉火琼浆相伴,微醉中竟将一地月光当成了雪迹。从诗句中我仿佛闻到了立冬的酒香,天冷了,酒也成了驱寒的必备。从这些诗句中,也可以感知到古代的冬天要比现在冷得多。但更使人感到一个云游诗人的思乡之情。 在我的家乡,乡亲们都把立冬当作“补冬”来看待。立冬这一节气的到来是阳气潜藏,阴气盛极,草木凋零,蛰虫伏藏,万物活动趋向休止,以冬眠状态养精蓄锐,为来春生机勃发作准备。在立冬这天一定要吃一顿好东西,北方家乡人的上好膳食,多是牛羊肉汤和大肉饺子等。因为立冬时节,多是农闲暇时分,过节难免思念亲人以求团圆,所以后来立冬就慢慢地演变成了一个小团圆日了,立冬吃一顿团圆饺子,自然也就成了北方人最佳的“补冬”食品。 立冬了,每个心灵都需要寻找温暖之处。这个时候,一家人尽情团聚,静静地聆听大地的声音,吃着香喷喷的饺子,回味一年的收获,想象着冬去春来的生命历程,那是一种多么美好的享受啊!

4.立冬唐 李白的注释和译文

《立冬》 唐·李白 冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。

醉看墨花月白,恍疑雪满前村。 注释: 1.冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了。

2.寒炉:冬日里的炉火。 3.时温:时,时常;温,温热。

美酒时常是温热的。 4.墨花:指砚石上的墨渍花纹。

5.前村:应为山村名。 译文: 立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。

醉眼观看月下砚石上的墨渍花纹,恍惚间以为是大雪落满山村。 扩展资料: “立冬”节气在每年的11月7日或8日,我国古时民间习惯以立冬为冬季的开始,我国幅员广大,除全年无冬的华南沿海和长冬无夏的青藏高原地区外,各地的冬季并不都是于立冬日同时开始的。

从这些诗句中,也可以感知到古代的冬天要比现在冷得多。但更使人感到一个云游诗人的思乡之情。

诗仙李白在冬日豪饮狂吟,其笔下的《立冬》,不改天马行空,浪漫奔放的特点,充满新奇豪放,流转自然的诗情:立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结。 正好偷懒不写新诗,唯独寄兴于火炉上的美酒。

在这寒冷寂静的冬夜,唯有李白才会有如此洒脱大气的闲情逸致和意境奇异的想象。 参考资料来源:百度百科-立冬。

5.李白的诗《立冬》是什么意思

李白的诗《立冬》的意思是: 立冬之夜,笔墨都冻凉了,诗人只好与炉火琼浆相伴,微醉中竟将一地月光当成了雪迹。

《立冬》唐·李白冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。醉看墨花月白,恍疑雪满前村。

【作者简介】李白(公元701年-公元762年),字太白,号青莲居士,又号”谪仙人“。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。

与杜甫并称为“李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。

其诗歌总体风格豪放俊逸,清新飘逸,气势磅礴,大气十足。既反映了时代的繁荣景象,也揭露了统治阶级的荒淫和腐败,表现出蔑视权贵,反抗传统束缚,追求自由和理想的积极精神,并具有浪漫主义精神。

赏析: 唐代大诗人李白在《立冬》诗中写道:“冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。醉看墨花月白,恍疑雪满前村。”

立冬之夜,笔墨都冻凉了,诗人只好与炉火琼浆相伴,微醉中竟将一地月光当成了雪迹。

6.《立冬》李白 赏析 醉看墨花月白,恍疑雪满前村

《立冬》赏析:

从诗句中仿佛闻到了立冬时的酒香,天冷了,酒也成了驱寒的必备。从这些诗句中,也可以感知到古代的冬天要比现在冷得多。但更使人感到一个云游诗人的思乡之情。诗仙李白在冬日豪饮狂吟。

其笔下的《立冬》,不改天马行空,浪漫奔放的特点,充满新奇豪放,流转自然的诗情:立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,唯独寄兴于火炉上的美酒。在这寒冷寂静的冬夜,恐怕唯有李白才会有如此洒脱大气的闲情逸致和意境奇异的想象!

原诗:《立冬》李白

冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温。

醉看墨花月白,恍疑雪满前村。

译文: 立冬之日,天气寒冷,墨笔冻结,正好偷懒不写新诗,火炉上的美酒时常是温热的。醉眼观看月下砚石上的墨渍花纹,恍惚间以为是大雪落满山村。

扩展资料:

其他描写立冬的古诗:

1、宋代陆文圭《立冬》

早久何当雨,秋深渐入冬。 黄花独带露,红叶已随风。

边思吹寒角,村歌相晚春。 篱门日高卧,衰懒愧无功。

2、宋代紫金霜《立冬》

落水荷塘满眼枯,西风渐作北风呼。黄杨倔强尤一色, 白桦优柔以半疏。

门尽冷霜能醒骨,窗临残照好读书。拟约三九吟梅雪, 还借自家小火炉。

3、明代王稚登《立冬》

秋风吹尽旧庭柯,黄叶丹枫客里过。一点禅灯半轮月,今宵寒较昨宵多。

4、宋代仇远《立冬即事二首》

细雨生寒未有霜,庭前木叶半青黄。小春此去无多日,何处梅花一绽香。

5、宋代陆游《今年立冬后菊方盛开小饮》

胡床移就菊花畦,饮具酸寒手自携。 野实似丹仍似漆,村醪如蜜复如齑。

传芳那解烹羊脚,破戒犹惭擘蟹脐。 一醉又驱黄犊出,冬晴正要饱耕犁。

7.杜甫求的诗句立冬几夜宿阳台怎么解释

“立,建始也”。又说:“冬,终也,万物收藏也。”意思是说秋季作物全部收晒完毕,收藏入库,动物也已藏起来准备冬眠。

人们晚上睡觉,也在向阳的地方。

《见王监兵马使说近山有白黑二鹰罗者久取竟未…请余赋诗》

作者:杜甫 【唐代】 赏析

雪飞玉立尽清秋,不惜奇毛恣远游。在野只教心力破,

千人何事网罗求。一生自猎知无敌,百中争能耻下鞲。

鹏碍九天须却避,兔藏三穴莫深忧。

黑鹰不省人间有,度海疑从北极来。正翮抟风超紫塞,

立冬几夜宿阳台。虞罗自各虚施巧,春雁同归必见猜。

万里寒空只一日,金眸玉爪不凡材。

发表评论

后才能评论