1.描写雨天的优美诗句
推荐几首个人非常喜欢的写雨的诗词吧，希望喜欢：
唐·韩愈《早春呈水部张十八员外》
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
宋.苏轼《定风波》
莫听穿林打雨声，何妨吟啸且徐行。
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春寒吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
苏轼.《有美堂暴雨》
游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。
天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。
十分潋滟金樽凸，千杖敲铿羯鼓催。
唤起谪仙泉洒面，倒倾蛟室泻琼瑰。
苏轼.《六月二十七日望湖楼醉书》
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
此外是一些写雨的名句：
夜来风雨声，花落知多少。孟浩然《春晓》
空山新雨后，天气晚来秋。王维《山居秋瞑》
山路元无雨，空翠湿人衣，王维《山中》
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。张志和《渔歌子》
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。陆游《十一月四日风雨大作》
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。杜牧《清明》
寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤。王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
渭城朝雨泡轻尘，客舍青青柳色新。王维《送元二使安西》
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。苏轼：《饮湖上初晴后雨》
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。张志和《渔歌子》
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。志南和尚《绝句》
渭城朝雨亦轻尘，客舍青青柳色新。王维《送元二使安西》
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。杜牧《江南春绝句》
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。陆游《十一月四日风雨大作》
好雨知时节，当春乃发生。杜甫《春夜喜雨》
夜来风雨声，花落知多少。孟浩然《春晓》
水光潋艳晴方好，山色空蒙雨亦奇。苏轼《饮湖上初晴后雨》
山路元无雨，空翠湿人衣。王维《山中》
昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道“海棠依旧”。知否，知否？应是绿肥红瘦！李清照《如梦令》
2.描写雨欢快活泼的诗句
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。（杜甫《春夜喜雨》） 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
（韩愈《呈水部张十八员外》） 小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。（陆游《临安春雨初霁》） 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。
（欧阳修《田家》） 剑门道中遇微雨 陆游 详细内容 到百度里查 衣上征尘杂酒痕，远游无处不消魂。 此身合是诗人未，细雨骑驴入剑门。
——————————————————————————– 春夜喜雨 杜甫 详细内容 到百度里查 好雨知时节，当春乃发生。 随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。 晓看红湿处，花重锦官城。
——————————————————————————– 雨霖铃 柳永 详细内容 到百度里查 寒蝉凄切，对长亭晚。骤雨初歇，都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，待与何人说！ ——————————————————————————– 初春小雨 韩愈 详细内容 到百度里查 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。 ——————————————————————————– 秋宿湘江遇雨 谭用之 详细内容 到百度里查 江上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。
秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。 乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。
渔人相见不相问，长笛一声归岛门。 ——————————————————————————– 雨过偶书 王安石 详细内容 到百度里查 霈然甘泽洗尘寰，南亩东郊共慰颜。
地望岁功还物外，天将生意与人间。 霁分星斗风雷静，凉入轩窗枕簟闲。
谁似浮云知进退，才成霖雨便归山。 ——————————————————————————– 临安春雨初霁 陆游 详细内容 到百度里查 世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。 ——————————————————————————– 夜雨寄北 李商隐 详细内容 到百度里查 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 ——————————————————————————– 大雨苗苏 曾几 详细内容 到百度里查 一夕骄阳转作霖，梦回凉冷润衣襟。
不愁屋漏床床湿，且喜溪流岸岸深。 千里稻花应秀色，五更梧桐更佳音。
无田似我犹欣舞，何况田间望岁心。 ——————————————————————————– 十一月四日风雨大作 陆游 详细内容 到百度里查 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风听雨，铁马冰河入梦来。 晓起闻雨 范成大 详细内容 到百度里查 老来稍喜睡魔清，兀坐枯株听五更。
萧索轮囷怜烛烬，飞扬跋扈厌蚊声。 登高事了从教雨，刈熟人忙却要晴。
莫教西成便无虑，大须浓日晒香秔。 ——————————————————————————– 回中牡丹为雨所败 李商隐 详细内容 到百度里查 浪笑榴花不及春，先期零落更愁人。
玉盘迸泪伤心数，锦瑟惊弦破梦频。 万里重阴非旧圃，一年生意属流尘。
前溪午罢君回顾，并觉今朝粉态新。 ——————————————————————————– 风雨 诗经 详细内容 到百度里查 风雨凄凄，鸡鸣喈喈。
既见君子，云胡不夷？ 风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？ 风雨如晦，鸡鸣不已。
既见君子，云胡不喜？ ——————————————————————————– 雨无正 诗经 详细内容 到百度里查 浩浩昊天，不骏其德。 降丧饥馑，斩伐四国。
旻天疾威，弗虑弗图。 舍彼有罪，既伏其辜。
若此无罪，沦胥以铺。 周宗既灭，靡所止戾。
正大夫离居，莫知我勚。 三事大夫，莫肯夙夜。
邦君诸侯，莫肯朝夕。 庶曰式臧，覆出为恶。
如何昊天，辟言不信。 如彼行迈，则靡所臻。
凡百君子，各敬尔身。 胡不相畏，不畏于天。
戎成不退，饥成不遂。 则我暬御，憯憯日瘁。
凡百君子，莫肯用讯。 听言则答，谮言则退。
哀哉不能言，匪舌是出，维躬是瘁。 哿矣能言，巧言如流，俾躬处休。
维曰于仕，孔棘且殆。 云不可使，得罪于天子。
亦云可使，怨及朋友。 谓尔迁于王都，曰予未有室家。
鼠思泣血，无言不疾。 昔尔出居，谁从作尔室。
——————————————————————————– 对雨书怀走邀许十一簿公 杜甫 详细内容 到百度里查 东岳云峰起， 溶溶满太虚。 震雷翻幕燕， 骤雨落河鱼。
座对贤人酒， 门听长者车。 相邀愧泥泞， 骑马到阶除。
——————————————————————————– 秋雨叹 杜甫 详细内容 到百度里查 长安布衣谁比数，反锁衡门守环堵。 老夫不出长蓬蒿，稚子无忧走风雨。
雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿高飞难。 秋来未曾见白日，泥污后土何时干。
——————————————————————————– 秋雨叹 杜甫 详细内容 到百度里查 阑风伏雨秋纷纷，四海八荒同一云。 去马来牛不复辩，浊泾清渭何当分。
禾头生耳黍穗黑，农夫田妇无消息。 城中斗米换衾。
3.描写雨天心情的诗句
寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤————（王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》）
昨夜风疏雨骤.浓睡不消残酒.试问卷帘人，却道海棠依旧.知否？知否？应是绿肥红廋.——李清照 《如梦令》
雨恨云愁，江南依旧称佳丽.——王禹偁《点绛唇》
粉蝶双双穿槛舞，帘卷晚天疏雨.——毛熙震《清平乐》
天街小雨润如酥，草色遥看近却无.最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都–唐韩愈《早春呈水部张十八员外
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁.——宋·秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
风雨凄凄，鸡鸣喈喈.既见君子，云胡不夷？风雨潇潇，鸡鸣胶胶.既见君子，云胡不瘳？风雨如晦，鸡鸣不已.既见君子，云胡不喜？——诗经《风雨》
客心已百念，孤游重千里.江暗雨欲来，浪白风初起.——南北朝·何逊【相送】
行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声.——唐·白居易《长恨歌》
青草湖中万里程，黄梅雨里一人行.愁见滩头夜泊处，风翻暗浪打船声.——唐·白居易《浪淘沙》
红板江桥青酒旗，馆娃宫暖日斜时.可怜雨歇东风定，万树千条各自垂.——唐·白居易《杨柳枝》
4.形容“雨中玩的开心”的句子有哪些
1、远处一座座房子迷迷蒙蒙、烟雾弥漫，宛如海市蜃楼一般。一座座山峦连绵起伏，隐隐约约、烟雾缭绕，如同人间仙境。一片片绿色深浅不一，像一片片绿意蒙胧的海洋！
2、雨水打在地上，溅起的水花像淘气的小孩，一会儿消失的无影无踪了。但一旁的满天星却贪婪的吮吸着雨水，滋润自己。雨水又毫不留情的打在树叶上，发出劈劈啪啪的响声，打在瓦片上的雨水顺着隙缝流了下来，落在地上。水势汹涌，有如瀑布流水般的，咚咚的声音打破门前的寂静。
3、雨水打在窗户上，发出“嘀嗒，嘀嗒”的声响。这天空好似一个大筛子，正永不疲倦地把银币似的雨点洒向大地。远处，被笼罩在雨山之中的大楼，如海市蜃楼般忽隐忽现，让人捉摸不透，还不时亮起一丝红灯，给人片丝暖意。
4.夜雨染成天水碧。有些人不需要姿态，也能成就一场惊鸿。
5.再过好多年，在白云悬碧空的秋日，在夕阳恋红叶的午后，当我重新翻开你的那一页时，依然会感受到潮湿的印痕。
6.下雨
了，是老天在哭泣吗？或许，是为我感到悲伤吧！在雨中漫步，在黑暗中寻找出路。只是平凡人，何必去羡慕。我知道我的光芒，不与太阳比较明亮就让我在黑暗中燃烧我的全部，照亮心灵的一片净土！
7.越是喜欢的，离得越远才越好。不然得不到或者得到又失去了，凭空多了悲伤。若幸运真的遇到，那是恩赐，也未必非要死死抓在手里才心安。就好像下雨天，雨滴落在头顶上、洒向四周，只是落了，却未曾有过亲密的碰触。
8.那是一份思念，在这雨天，却淋散了所有的回忆。那是一份现实，在这雨天，有的人，站在那里，傻傻的等待。那是一份现实记忆，在这雨天，一切都埋没了。那个影子永远叫做冷。
9.在我的世界里，没有雨天和阴霾，只有那温暖并且能驱走雨天和阴霾的晴天，因为我，就是那晴天。
10.雨天的记忆，过去的雨天，抓不住的雨天，走不出的雨天，忘不掉的雨天，可惜……雨过天晴，在也找不到当初的雨天，滴滴答答的小雨那么清爽，那么的真切，好美，好美……为什么这几天的雨没那么爽，没那么美……
11.雨天，我渴望雨天，虽然是秋雨，单看到干涸大的池塘被滋润心情真的很好.雨天，淅淅沥沥的雨天，在我的伞下，青春和爱像种子一样悄悄的爆芽。
12.雨天，很容易回忆，很容易想念； 雨天，很容易听歌，很容易寂寞。 雨天，很容易让人用最真实的思想细数走过的路。
13.下雨了是因为云哭了，花开了是因为风笑了，飘雪了是因为太阳睡了，月亮圆了是因为星星醉了，给你发短信了是因为我想你了！
14.听着噼里啪啦的雨声，起身走到窗前，丝丝雨点透窗而来。曾经听过一首歌的歌词写着……人总会在分手里遇上下雨！
15.如果雨落在白天，就湿了心中的尘熙，一份莫名的忧伤在清凉的风里，写意成淅沥的诗境。一切都静了，喧哗都沉进了城市的水里，一切都流走了，只有纷飞的雨。于是就走出去，不想带伞，让所有的郁闷在脚下流淌。那时，就进入童话了。
参考资料
百度知道：
5.描写雨天的古诗,要全诗
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
――――张志和《渔歌子》沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。 ―――-志南和尚《绝句》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
――――王维《送元二使安西》南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 ――――杜牧《江南春绝句》夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
――――陆游《十一月四日风雨大作》七八个星天外，两三点雨山前―――辛弃疾《西江月》夜来风雨声，花落知多少。――――孟浩然《春晓》水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
――――苏轼《饮湖上初晴后雨》山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍――――文天祥《过伶仃洋》空山新雨后，天气晚来秋————（王维：《山居秋瞑》） 山路元无雨，空翠湿人衣————（王维：《山中》） 寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤————（王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》） 昨夜风疏雨骤。浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红廋。
——李清照 《如梦令》雨恨云愁，江南依旧称佳丽。——王禹偁《点绛唇》粉蝶双双穿槛舞，帘卷晚天疏雨。
——毛熙震《清平乐》阳春布德泽，万物生光辉———-汉乐府古辞《长歌行》不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀——–唐贺知章《咏柳》天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都–唐韩愈《早春呈水部张十八员外》过雨荷花满院香，沈李浮瓜冰雪凉 宋·李重元《忆王孙·夏词》残云收夏暑，新雨带秋岚 唐·岑参《水亭送华阴王少府还县》过雨荷花满院香，沈李浮瓜冰雪凉 宋·李重元《忆王孙·夏词》雨色秋来寒，风严清江爽 唐·李白《酬裴侍御对雨感时见赠》宿雨朝来歇，空山秋气清 唐·李端《茂陵山行陪韦金部》雨径绿芜合，霜园红叶多 唐·白居易《司马宅》自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
——宋·秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？风雨潇潇，鸡鸣胶胶。
既见君子，云胡不瘳？风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？——诗经《风雨》山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！——两汉乐府《上邪》客心已百念，孤游重千里。
江暗雨欲来，浪白风初起。——南北朝·何逊【相送】 行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。
——唐·白居易《长恨歌》青草湖中万里程，黄梅雨里一人行。愁见滩头夜泊处，风翻暗浪打船声。
——唐·白居易《浪淘沙》风回云断雨初晴，返照湖边暖复明。乱点碎红山杏发，平铺新绿水苹生。
翅低白雁飞仍重，舌涩黄鹂语未成。不道江南春不好，年年衰病减心情。
——唐·白居易《南湖春早》大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。
——唐·白居易《琵琶行并序》红板江桥青酒旗，馆娃宫暖日斜时。可怜雨歇东风定，万树千条各自垂。
——唐·白居易《杨柳枝》早蛩啼复歇，残灯灭又明。隔窗知夜雨，芭蕉先有声。
——唐·白居易《夜雨》巴东船舫上巴西，波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簌簌，江蓠湿叶碧凄凄。
——唐·白居易《竹枝》宿空房，秋夜长，夜长无寐天不明。耿耿残灯背壁影，萧萧暗雨打窗声。
——唐·白居易《上阳白发人》凉冷三秋夜，安闲一老翁。卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。晓晴寒未起，霜叶满阶红。
——唐·白居易《秋雨夜眠》西原驿路挂城头，客散江亭雨未收。君去试看汾水上，白云犹似汉时秋？——唐·岑参《虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字》雨歇杨林东渡头，永和三日荡轻舟。
故人家在桃花岸，直到门前溪水流。——唐·常建《三日寻李九庄》客行逢雨霁，歇马上津楼。
山势雄三辅，关门扼九州。川从陕路去，河绕华阴流。
向晚登临处，风烟万里愁。——唐·崔颢《题潼关楼》岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。
借问路旁名利客，何如此处学长生。——唐·崔颢《行经华阴》山头野火寒多烧，雨里孤峰湿作烟。
闻道辽西无斗战，时时醉向酒家眠。——唐·崔颢《雁门胡人歌》凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。——唐·戴叔伦《兰溪棹歌》苏溪亭上草漫漫，谁倚东风十二阑？燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。
——唐·戴叔伦《苏溪亭》好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。
——唐·杜甫《春夜喜雨》鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。——唐·杜甫《寄韩谏议注》床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数？君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。
——唐·杜甫《贫交行》夜雨剪春韭，新炊间黄粱。主称会面难，一举累十觞。
——唐·杜甫《赠卫八处士》千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
——唐·杜甫《江南春绝句》清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
——唐·杜牧《清明》雨过一蝉噪，。
6.形容雨天的诗句
形容金陵雨天的诗句
杜牧到南京（金陵）之后写的《泊秦淮》
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
唐代的王贞白一首《金陵》
六代江山在，繁华古帝都。乱来城不守，战后地多芜。
寒日随潮落，归帆与鸟孤。兴亡多少事，回首一长吁。
韦庄两首《金陵图》：
江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。
谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。
7.形容下雨天的浪漫诗句有哪些
1） 下雨天，细密的雨丝飘飘洒洒地落到蒲公英的花瓣上，微微向下倾斜的花瓣更显出优雅的神态；洋洋洒洒的雨丝在落到花瓣上的那一刹那，一瞬间化作一个个轻柔的足尖，点在上面，漫步着、蹦跳着、旋转着、飞舞着，舞动出一篇篇的华美乐章。
2） 外面刮起了大风，吹的树枝乱摆，描写下雨天的句子大全地上的灰尘乱飞，让人睁不开眼睛。
3） 六月的天空，雨是不可缺少的。消失的下雨天，我好想再淋一遍。在雨中我无法掩饰什么，坚强只是脆弱的面具。我不知道六月对于我来说意味着什么，六月没有眼泪，只有心在下雨，雨未停。
4） 最美的不是下雨天，是曾与你躲过雨的屋檐。方文山
5） 下雨天特别要注意前后的车辆，最好穿黄色的雨衣、雨鞋、雨伞等雨具，以引起驾驶员的注意。打雨伞时，雨伞不要挡住视线。更不能把雨伞当作对攻的玩具，以免刺伤人。
6） 好久没有下雨天爬山，神清气爽哇。
7） 马蹄声做了背景，是不是时间就可以加快，下雨天做了背景，是不是等一等就看到了彩虹，想念你做了背景，是不是一辈子就可以让我等待，亲爱，想你。
8） 你一直让我很感谢呢一直想看的电影你陪我看谢谢你下雨天你帮我借雨伞没让我淋湿谢谢你，听我说爸爸妈妈的话谢谢你常常跟我想一样的想法理解我谢谢你还有我可能不能跟你在一起累计这些回忆了这段时间谢谢你跟你在一起很幸福。
9） 下雨天，爸爸淋着雨来到学校，当我出来时，我恍然大悟，原来父亲那么疼爱我。
10） 下雨天，小明在操场上摔了个仰面朝天。
11） 最爱的不是下雨天，而是和你一起躲过雨的屋檐。
12） 我比较健忘，于是老婆常叮嘱我，说下雨天外出办事千万别落了雨伞，所以家里现在已经有十把雨伞了。
13） 下雨天，我一个悲伤着，雨水落在我的脸上，像泪滴一样滑过、于是，我笑了。
14） 清明节，下雨天，刮了风，无论风再大，雨再下，雷鸣电闪都不怕，我的祝福情最大，为你遮风又挡雨！让你永远都幸福！谁让咱俩关系好！永远快乐是根本！祝你幸福！
15） 是谁藏起了一针一线编织的毛衣，是谁丢弃了下雨天装在书包里的雨伞，是谁堵起耳朵回避了善意的唠叨，老妈，对不起，辛苦你为我操劳了这么多，生日快乐。
8.关于雨天的诗句有那些
1、清·洪升： 斑竹一枝千点泪，湘江烟雨不知春 2、元·卢挚： 春来南国花如绣，雨过西湖水似油。
3、宋·陈与义： 海裳不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。 4、宁波天童寺联： 花繁柳密处能拨开方见手段；风狂雨骤时可立定才是脚跟 5、唐·王勃： 画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨 6、宋·王安石： 黄昏风雨打园林，残菊飘零满地金 7、伦道夫： 快乐的雨丝宛如清晨的日莹的露珠，把一颗颗珍珠滴入花的心田。
8、清·恽格： 连夜深山雨，春光应未多，晓看洲上草，绿到洞庭波。 9、清·屈大均： 落花有泪因风雨，啼鸟无情自古今。
10、宋·张来： 日暮北风吹雨去，数峰清瘦出云来。 ?fr=qrl3。
9.描写雨中愁情的诗句
【原文】
江城子·赏春
[宋]朱淑真
斜风细雨作春寒。对尊前，忆前欢。曾把梨花，寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。
昨宵结得梦夤缘。水云间，悄无言。争奈醒来，愁恨又依然。展转衾裯空懊恼，天易见，见伊难。
【翻译】
斜风细雨使得感到春寒料峭。在酒杯面前，回忆以前的欢乐。曾经手把梨花，寂寞无欢泪水横流。芳草萋萋云烟漠漠的时候他离别了，含泪无语，呆看青山。
昨晚梦魂之中与伊人喜结丝萝。绸缪纤绻，悄然无语。怎奈何一觉醒来，忧怨还依旧存在。在卧具上展转反侧徒然懊恼，天容易见到，想见你却很难。
【赏析】
这首词写失恋的悲愁，充满作者心灵深处的凄厉哀鸣。朱淑真在少女时期曾有过一段自由婚恋的幸福，可是后来由父母主婚，强嫁一俗吏，志趣难合，遂愤然离去。这棒打鸳鸯散的忧伤，这琼枝错插、忍遭摧损的隐痛，萦盘郁结于心，使她在恨、愁、悲、病、酒五字生涯中凄然以终，她的《断肠》、《断肠词》真实地铭刻着她心灵上的伤痕。这首《江城子》算是最典型的代表作。虽然题作《赏春》，但只不过说明愁恨是因其所触发而已。时当春日，词人独对孤樽，或许欲以解闷而已。不想这“斜风细雨”、这料峭“春寒”，却勾起了她对许多“前欢”往事的回顾。这“前欢”，应当是少女时期与恋人聚会的欢乐，是花前月下的欢歌，还是兰闺之中的私语，词人没有说，留给读者去想象了。她只记下了欢会后的寂寞凄凉和送伊远行的惨别情景。“曾把梨花，寂寞泪阑干。”情人离去寂寞无欢，只有手把梨花，泪水横流而已。这里化用白居易《长恨歌》中“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨”二句诗意，用这种啼泪愁容的形象描写烘托了悲哀之情。聚会之后的暂别尚难为怀，又要送君远行，情何以堪。“芳草断烟南浦路，和别泪、看青山。”写送别，自屈原《河伯》之“送美人兮南浦”及江淹《别赋》之“送君南浦，伤如之何”以后，“南浦”一词便成为情人别离地点的代称了。这里再配以“芳草断烟”的凄迷之景，以衬茫茫悲情，充满浓郁的感伤色彩。因为不忍眼睁睁看着恋人远离，于是含泪无语、呆看青山而已。这当中该包含着很多难言的苦痛。
回忆了从前的欢会与离别，过片又转入对昨夜梦会的追思。“昨宵结得梦夤缘，水云间，悄无言。”梦魂之中，水云之间，与伊人喜结丝萝（夤缘，当据《广韵》释为连也），e799bee5baa6e997aee7ad94e78988e69d8331333337393533绸缪纤绻，悄然无语。梦中欢情，正如水云渺渺，倏忽即逝，一觉醒来，“愁恨又依然”如故。回思梦中幽欢，面对眼前寒衾，展转反侧，倍觉凄凉，懊恼、嗟呀、哀叹，全然无济于事，于是从那饱受创伤的心灵深处发出了绝望的哀鸣：“天易见，见伊难！”词在绝然痛语中戛然作结，尤如凄厉的旋律达到高潮时而弦绝声止，虽然曲终韵歇，但那哀痛的余音却经久不息地震荡在人们的灵府空间。
这首词从春景凄寒起笔，转入“忆前欢”时却反接以闺中的寂寞和送别的感伤；过片以后折入梦境的回顾和思索，最后回到现实，以痛绝之语作结，由此显出沉郁顿挫的风致，与温婉蕴藉的《谒金门》相比，显然又另是一种格调了。
【作者简介】
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。
