1.急

经 湛露 湛湛露斯,匪阳不晞。

厌厌夜饮,不醉无归。 湛湛露斯,在彼丰草。

厌厌夜饮,在宗载考。 湛湛露斯,在彼杞棘。

显允君子,莫不令德。 其桐其椅,其实离离。

岂弟君子,莫不令仪。湛露 【题解】周王宴饮诸侯。

【原文】 湛湛露斯1,匪阳不晞2。厌厌夜饮3,不醉无归。

湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗载考4。

湛湛露斯,在彼杞棘5。显允君子6,莫不令德7。

其桐其椅8,其实离离9。岂弟君子10,莫不令仪11。

【译文】 浓浓的夜露呀,不见朝阳决不蒸发。 和乐的夜饮呀,不到大醉决不回家! 浓浓的夜露呀,沾在那繁茂芳草。

和乐的夜饮呀,宗庙里洋溢着孝道。 浓浓的夜露呀,沾在那枸杞酸枣。

坦荡诚信的君子,无不具有美善德操。 那些同类的梧桐山桐,一树比一树果实累累。

这些和悦平易的君子,看上去无不风度优美。 【注释】 1.湛湛:露清莹盛多。

斯:语气词。 2.匪:通”非”。

晞:干。 3.厌厌:一作”懕懕”,和悦的样子。

4.宗:宗庙。载:充满。

考:通”孝”。 5.杞棘:枸杞和酸枣,皆灌木,又皆身有剌而果实甘酸可食。

6.显允:光明磊落而诚信忠厚。显,明;允,信。

7.令:善美。 8.桐:桐有多种,古多指梧桐。

椅:山桐子木,梓树中有美丽花纹者。 9.离离:犹”累累”。

10.岂弟(kǎitì):同”恺悌”,和乐平易的样子。 11.仪:仪容,风范。

【赏析】 《湛露》属二《雅》中的宴饮诗。《毛诗序》:“《湛露》,天子燕(宴)诸侯也”,又《左传·文公四年》:“昔诸侯朝正于王,王宴乐之,于是乎赋《湛露》。”

至于所宴饮之诸侯为同姓还是兼有异姓,前人尚有争议。从《小雅·六月》的《小序》有“《湛露》废则万国离矣”来看,似应兼同异姓而言;唯诗中明明有“在宗载考”,古“考”“孝”多通用,而“宗”则不论解“宗庙”或“宗族”,总属同姓,可见诗本同姓贵族的宴饮诗,约春秋时已用为天子宴飨诸侯的乐章。

还有一说是“考”指宫庙落成典礼中的“考祭”,因上下文缺乏照应,不可从。 《湛露》四章,每章四句,各章前两句均为起兴,且兴词紧扣下文事象:宴饮是在夜间举行的,而大宴必至夜深,夜深则户外露浓;宗庙外的环境,最外是萋萋的芳草,建筑物四围则遍植杞、棘等灌木,而近户则是扶疏的桐、梓一类乔木,树木上且挂满果实——现在,一切都笼罩在夜露之中……“白露”“寒露”为农历(夏历)八、九月之节气,而从夜露甚浓又可知天气晴朗,或明月当空或繁星满天,户厅之外,弥漫着祥和的静谧之气;户厅之内,则杯觥交错,宾主尽欢,“君曰:‘无不醉’,宾及卿大夫皆兴,对曰:‘诺,敢不醉!’”(《仪礼·燕礼》)内外动静映衬,是一幅绝妙的“清秋夜宴图”。

若就其深层意蕴而言,宗庙周围的丰草、杞棘和桐椅,也许依次暗示血缘的由疏及亲;然而更可能是隐喻宴饮者的品德风范:既然“载考”呼应“丰草”,“载”义为充盈,而“丰”指繁茂,那么“杞棘”之有刺而能结实难道与君子的既坦荡光明(显)又诚悫忠信(允)无涉?更不用说桐椅之实的“离离”——既累累繁盛又历历分明——与君子们一个个醉不失态风度依然优美如仪(与《宾之初筵》的狂醉可对看)的关系了。只是至此还没有说到最重要的意象“湛湛”之“露”究属何意。

前人大多理解湛露既然临于草树,则无疑象征着王之恩泽。若就二、三章而言,这也不差,只是以之揣摩首章,却不像了。

我们认为露之湛湛其义蕴犹情之殷殷,热情得酒之催发则情意更烈,正好比湛露得朝阳则交汇蒸腾…… 此诗章法结构之美既如陈奂所言“首章不言露之所在,二章三章不言阳,末章并不言露,皆互见其义”,又如朱熹引曾氏曰:“前两章言厌厌夜饮,后两章言令德令仪”。后者需补充的是:在这两者之间,第三章兼有过渡性质(一、二承上,三、四启下)。

雅诗的章法结构比风诗更为讲究,于此亦见一斑。 音韵的谐美也是本诗一大特点:除了隔句式押韵外,前两章以一、三句句头的“湛湛”与“厌厌”呼应,去和二、四句句尾的脚韵共构成回环之美;至后两章则改为顶真式谐音,表现为“杞棘”的准双声与“显允”的准叠韵勾连,而“离离”的双叠也与“岂弟”的叠韵勾连(作为过渡,三章“湛湛”与“显允”的尾音也和谐呼应)。

总之,《湛露》一诗,乍看平淡无奇,细品恰如橄榄,其味愈出愈永。

2.根据诗文的描述,《诗经·小雅·湛露》属于以下哪一种类型的诗歌

S亲友团033 :你好。

《诗经 小雅 湛露》:

湛湛露斯,匪阳不晞。厌厌夜饮,不醉无归。

湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗载考。

湛湛露斯,在彼杞棘。显允君子,莫不令德。

其桐其椅,其实离离。岂弟君子,莫不令仪。

周天子夜宴诸侯的乐歌。《左传?文公四年》:“昔诸侯朝正于王,王宴乐之,于是乎赋《湛露》,则天子当阳,诸侯用命也。”

这首诗章法结构之美既如陈奂所言“首章不言露之所在,二章三章不言阳,末章并不言露,皆互见其义”,又如朱熹引曾氏曰:“前两章言厌厌夜饮,后两章言令德令仪”。后者需补充的是:在这两者之间,第三章兼有过渡性质(一、二承上,三、四启下)。雅诗的章法结构比风诗更为讲究,于此亦见一斑。

3.湛、谌、堪这三个字的读法和意思

湛zhàn:深:精湛。清澈。

谌chén、shèn:相信、诚然。姓。

堪kān:可;能。能忍受;能承受。姓。

一、湛

1、〈形〉形声。从水,甚声。本义:清澈透明

2、露厚重。如:湛露(重露)

3、深;深沉。如:湛浮(沉浮);湛湛(水深的样子;深切的样子);湛恩(深恩);湛恩汪秽(恩泽深厚)

4、饱满;盈满

二、谌

[chén]

1、〈动〉相信

2、〈形〉真诚,忠诚 。如:谌训(真诚的教训);谌挚(诚实真挚)

[ shèn ]

姓。

三、堪

1、形声。从土,甚声。本义:地面高起

2、指天道

3、勉强承受[困难、痛苦或遭遇]

4、能够;可以

扩展资料

一、湛组词:精湛 湛蓝 湛清 清湛 深湛 湛波 乐湛 湛炽 湛溢 湛渍 湛身湛溺 湛静 湛寂

例:

1、精湛[jīng zhàn]

精深:技术精湛。精湛的艺术。

2、湛蓝[zhàn lán]

状态词。深蓝色(多用来形容天空、湖海等)。

二、谌组词:谌训 谌挚 难谌 谌杵 谌容 谌姆 谌母 谌摰 谌义 棐谌

例:

1、谌训 [ chén xùn ]

真诚的教训。

2、谌挚 [ chén zhì ]

诚实真挚。

三、堪组词:堪称 难堪 堪布 不堪 堪舆 堪忍 堪当 堪士 何堪 堪可 仲堪堪坏 堪笑 差堪

例:

1、可堪[kě kān]

用于问句句首,等于说那堪、怎堪,即那能禁得住、怎能受得了。

2、堪比[kān bǐ]

在某件事情或者事物上能比的上另一件事件或者事物,不逊色于或不亚于。

4.湛是不是多音字

湛,读音[zhàn],出自《诗经·小雅·宾之初筵》。用作形容词和名词。

基本字义如下,

1. (形容词)深:精~。~恩(深恩)。~蓝。

2. (形容词)清澈:清~。澄~。

3. (名词)姓。

另见有其他读音的情况,但都是通假现象。例如,

1.dān 同“耽”,欢乐,沉湎

欢乐。《诗经·小雅·宾之初筵》:“子孙甚湛。”(子孙们多么高兴欢乐。)

沉溺、沉湎。《诗经·大雅·抑》:“荒湛于酒。”(沉湎于酒。)

2.jiān 用法同“渐”。浸,渍。

《礼记·内则》:“渍,取牛肉,必新杀者,薄切之,必绝其理,湛诸美酒。”(腌渍,用牛肉,一定要新杀的,切薄它,还必须切断它的纹理,浸在美酒中。)

3.chén 同“沉”,为“沉没、灭没”之意。

汉·邹阳《狱中上梁王书》:“然则轲湛七族,要离燔妻子。”(这样,那荆轲被灭了七族,要离烧了妻子。)《汉书·扬雄传上》:“违灵氛而不从兮,反湛身于江皋。”(违背灵氛而不听从他啊,反而在江水边沉没了自己。)

在现代汉语中,湛仅有zhàn一个读音,通假现象仅仅见于古汉语。所以从以上情况看,湛并非多音字。

5.“湛”谈什么.湛.读什么音

“湛”谈什么.湛.读什么音

湛为形声字,氵为形,甚为声。湛是一个中国汉字,主做形容词,名词,出自《诗经·小雅·宾之初筵》。

zhàn

深:精湛。湛恩(深恩)。湛蓝。

清澈:清湛。澄湛。

姓。

笔画数:12;

部首:氵;

笔顺编号:441122111345

详细解释:湛

zhàn

【形】

(形声。从水,甚声。本义:清澈透明)

同本义〖becrystal;clear〗

水木湛清华。——谢混《游西池》

又如:湛明(清滢明亮);湛冽(清冽);湛波(清波);湛清(清澈);湛然(清澈的样子);湛湛(清明澄澈的样子)

露厚重〖dewy〗

石林湛雨气,山月连阳晖。——清·谢芳连《孟夏山中晚坐》

又如:湛露(重露)

深;深沉〖deep〗

眼睛暴湛,牙齿横生。——《封神演义》

又如:湛浮(沉浮);湛湛(水深的样子;深切的样子);湛恩(深恩);湛恩汪秽(恩泽深厚)

饱满;盈满〖full〗

湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。——《楚辞》

Zhàn

【名】

另见dān;jiān

湛蓝

zhànlán

〖azureblue〗晴天的蓝色;湖海等的深蓝色

湛清

zhànqīng

〖clear〗清澈

天空湛清如水

湛深

zhànshēn

〖profound〗深湛;精深

湛深的艺术功力

发表评论

后才能评论