1.琼瑶和诗经的关系

说起琼瑶,恐怕无人不知、无人不晓,她的小说以及通过小说改编的电视剧不仅风靡一时,而且经久不衰。她的言情小说自成一派,“琼瑶体小说”成为中文作家中独树一帜的流派,也是许许多多少女们的“恋爱教材”。以前看到有人批语琼瑶,说她的小说非常浅薄,我当时深以为然。不料,最近在细读中国古典诗词时却发现,原来琼瑶不仅具有深厚的中国古典诗词底蕴,而且和《诗经》渊源颇深。

首先,琼瑶的这个名字就出自《诗经》。琼瑶本名陈喆,自幼出身书香门弟,父亲陈致平曾任台湾师范大学国文系教授,母亲袁行恕曾任台北市立建国中学国文教师,其他一些亲戚更是了得,感兴趣的读者可以上网搜一下。在家庭氛围的熏陶下,琼瑶对文学有着天生的敏感,9岁在上海《大公报》儿童版发表短文《可怜的小青》。从此,便一发不可收拾……。

我们知道,在《诗经》中,有首“木瓜”,中间有一句是这样写的:“投我以木桃,报之以琼瑶。”搞了半天,原来琼瑶这个笔名的出处竟然在此,根据这句诗的解释,“琼瑶”是指美玉,用它来作笔名,真是不错的创意。

除了笔名外,在琼瑶的作品中,亦有《诗经》的影子。比如小说《在水一方》,名称也是直接出自《诗经》。其中“蒹葭”的开篇第一句即是:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”不仅如此,在改编成影视作品《在水一方》中插曲“在水一方”的歌词,乍一看以为琼瑶用白话将《诗经》中的“蒹葭”翻译了一遍,细读后品味,更觉得是以 “蒹葭”为底本进行的艺术创作,大家有空不妨将此进行对比。

琼瑶其他作品(如《一廉幽梦》等)与《诗经》的风格也大相径同,我想,这一切不仅仅是巧合,而是琼瑶本人对《诗经》热爱的一种表现吧。

当然,琼瑶作品与其他的古典诗词的关系也非同一般,小说《却上心头》的名称一看就知道出自李清照的名句“才下眉头,却上心头”,其他相关联的作品更是不胜枚举。望采纳

2.琼瑶小说在水一方与诗经中蒹葭有什么关系

和蒹葭没有直接联系,记得背景是江南,文中有一首歌,叫“在水一方” 内容简介 杜小双,她——冷傲孤高,沉静安详,独立自主,实际上,她也热情如火。

十八岁那年,骤成孤儿的她被带回了朱家。在这儿,出现了两位改变她生命的男人,面对他们,她会选择才华洋溢、骄傲自负的朱诗尧,还是执著於写作,满怀大志却无视现实的卢友文呢?而她的选择,又将对她的命运及朱家带来什么样的风风雨雨? 绿草苍苍,白雾茫茫,有位佳人,在水一方。

尾声 小双的故事,写到这儿,应该可以结束了。但是,有许多事,却仍然值得一提。

卢友文去世以后,葬在北投附近的山上。小双仍然带着小彬彬,住在外双溪那栋别墅里。

她的琴声,和彬彬的呢喃笑语,经常流泻在那山谷中,和着潺潺的溪水,和山间的松籁,共奏着一支美丽的歌。 我想,在那栋别墅中,小双真正享受过“爱情”,真正享受过“婚姻”,真正欣赏过她所爱的男人!虽然只有短短的两个多月,对小双来说,这两个多月却是“永恒”!因此,没多久,她和房东商量,开始以分期付款的方式,买下那栋别墅,大有“终老是乡”的打算。

我们全家仍然都关心着小双,热爱着小双,我们年轻的一群,像李谦、诗晴、我、雨农,当然还有诗尧!我们都依然是小双家中的“座上客”。有时,我们会作彻夜的倾谈,谈晚了,就在她家沙发上、地板上,横七竖八的睡着了。

小双,已从一个无邪的少女,变成了一位解人的少妇。她优雅、温柔、细致、清灵……坐在钢琴前面,她常常让一连串动人的音符,跳跃在那温柔如梦的夜色里。

卢友文那本《平凡的故事》,并不十分畅销,但却很引起了文艺界的重视和震动。可惜卢友文墓草已青,尸骨已寒,他是无法目睹这番成就了!我常想,当初假若没有小双毅然提出“离婚”的一举,焉能刺激得卢友文真正写出一篇杰作!可见卢友文毕竟还是有才华的。

小双,她常常坐在溪边的大石头上,膝上放着那本《平凡的故事》,一坐数小时之久。我猜,那本书里的字字句句,她早已能倒背如流,她却依然喜欢捧书独坐。

每当她坐在那儿的时候,溪水在她脚底潺潺流过,她长发垂肩,一脸的宁静与飘逸,水中,反映出她的影子,在水里飘荡、摇曳……我就会忍不住想起“在水一方”那支歌。在水一方!在水一方!我们的小双,果然像我所预料的,总是“在水一方!”奶奶常去看小双,她仍然疼小双,几乎超过了疼我和诗晴,私下里,她还是爱讲那句话: “小双,她该是咱们朱家的人呢!” 小双,她真能成为我们朱家的人吗?我们谁也不知道。

但是,我那傻哥哥,却自始至终没有改变过,也自始至终没有放弃过!当卢友文刚去世那段日子,诗尧从不和小双谈感情问题,他只是悄悄的照顾她,帮她谈生意,帮她弄唱片,帮她解决许多经济上的问题。他常去看她,坐在那客厅里,衔着一支烟,默然相对,而不发一语。

有时,我会忽发奇想,怀疑人类“因果”的传说,是不是全然无稽?我猜,前辈子,小双是欠了卢友文的债,而诗尧,却欠了小双的债! 转眼间,又是一年。这天午后,我、雨农,和诗尧结伴访小双。

小双正和彬彬坐在溪边,彬彬看到我们,就飞奔而来,两条小辫子在脑后抛呀抛的。小双站起身子,我望着她,她长发飘然,亭亭玉立。

水中,她的影子也如真如幻的在浮漾着。我忍不住叹口气,就轻轻的哼了两句: “绿草苍苍,白雾茫茫, 有位佳人,在水一方。

我愿逆流而上,依偎在她身旁, 无奈前有险滩,道路又远又长……” 诗尧看了我一眼,这支歌显然使他震动了。他忽然抛下我们,就对小双奔去。

我愕然的站着,拉着彬彬的手,望着他们两个。诗尧跑到小双的面前,站定了,他深深的望着她,问:“小双,咱们两个,是不是真预备这样耗下去了?” 小双低下了头,睫毛垂着,默然不语。

“很好,小双!”诗尧说,紧盯着她。“这些年来,你对于我,始终是水里的一个影子!既然你永远这样如真如幻的在水一方,那么,我也可以永远逆流顺流的追寻着你!你瞧,小双,河对面在盖新房子!” 小双很快的对河对岸看了一眼。

“盖新房子与我有什么关系?”她低哼着说。 “我要去买一栋!”诗尧肯定的、坚决的、不疾不徐的、从容不迫的说:“我要住在里面,隔着这条河,永远看着你,不论清晨还是黄昏,月夜还是雨夜,我要永远看着你,一直等你肯在这条河上架起桥来的那一天!” 小双抬起睫毛,楚楚动人的瞅着他,半晌,才说一句:“你何苦呢?”“谁说我苦?”诗尧扬着眉毛。

“大仲马老早就说过,人生就是不断的等待和期望。既然有所等待和期望,我又有什么苦?”小双怔怔的望着他,不再说话了。

水中,他们两个的影子在一起浮漾着。 太阳在水面反射出点点粼光,我一抬头,正好看到小双脖子上的坠子。

迎着阳光,那坠子晶莹剔透,像个发光体!朱家祖传之物,应该属于朱家,不是吗? 我忽然充满了信心,忽然充满了酸楚与柔情。挽紧了雨农,我们牵着小彬彬,走向了耀眼的阳光里。

3.琼瑶的小说《在水一方》是出自《诗经》的那一首

以下供参考 谢!

《诗经·秦风》

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。

溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。

溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。

所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

枫桥夜泊

[唐] 张继

月落乌啼霜满天,

江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,

夜半钟声到客船。

一剪梅

宋 李清照

红藕香残玉簟(diàn)秋,

轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来?

雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。

一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除。

才下眉头,却上心头。

无题 李商隐

昨夜星辰昨夜风, 画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼, 心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖, 分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去, 走马兰台类转蓬。

4.琼瑶小说中所有的古诗词

《烟雨濛濛》——出自欧阳修《圣无忧》: 珠帘卷,暮云愁。

垂杨暗锁青楼,烟雨濛濛如画,轻风吹旋收。 香断锦屏新别,人闲玉簟初秋。

多少旧欢新恨,书杳杳、梦悠悠。 《碧云天》、《寒烟翠》——出自范仲淹《苏幕遮》: 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。

山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。

明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。 《月满西楼》、《却上心头》——出自李清照《一剪梅》: 红藕香残玉簟秋。

轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 《翦翦风》——出自唐朝诗人韩偓《寒食夜》: 恻恻轻寒翦翦风, 小梅飘雪杏花红。

夜深斜搭秋千索, 楼阁朦胧烟雨中。 《彩云飞》——有很多诗词里有这句,我能找出来的有明朝词人文征明的《念奴娇.中秋对月》,李白的《宫中行乐词八首》其一,纳兰性德《生查子》: 念奴娇.中秋对月 桂花浮玉,正月满天街,夜凉如洗。

风泛须眉并骨寒,人在水晶宫里。蛟龙偃蹇,观阙嵯峨,缥缈笙歌沸。

霜华满地,欲跨彩云飞起。记得去年今夕,酾酒溪亭,淡月云来去。

千里江山昨梦非,转眼秋光如许。青雀西来,嫦娥报我,道佳期近矣。

寄言俦侣,莫负广寒沈醉。 宫中行乐词八首其一 小小生金屋, 盈盈在紫微。

山花插宝髻, 石竹绣罗衣。每出深宫里, 常随步辇归。

只愁歌舞散, 化作彩云飞。 生查子 惆怅彩云飞,碧落知何许。

不见合欢花,空倚相思树。 总是别时情,那得分明语。

判得最长宵,数尽厌厌雨。 《庭院深深》——出自南唐冯延己的《鹊踏枝》:(这首词很多书上认为是欧阳修的《蝶恋花》。

也许是先入为主,我一直认为是冯延己的,至今没搞明白真正作者,《鹊踏枝》与《蝶恋花》是同一词牌。): 庭院深深深几许。

杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。

雨横风狂三月暮。门掩黄昏,无计留春住。

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。 《在水一方》——出自《诗经.蒹葭》: 蒹葭苍苍,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。 遡洄从之,道阻且长。

遡游从之,宛在水中央。 蒹葭凄凄,白露未晞。

所谓伊人,在水之湄。 遡洄从之,道阻且跻。

遡游从之,宛在水中坻。 蒹葭采采,白露未已。

所谓伊人,在水之涘。 遡洄从之,道阻且右。

遡游从之,宛在水中沚。 《几度夕阳红》——出自杨慎的《临江仙》: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。

是非成败转头空:青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢:古今多少事,都付笑谈中。 《菟丝花》——出自李白《古意》: 君为女萝草 妾作菟丝花 轻条不自引 为逐春风斜 百丈托远松 缠绵成一家 谁言会面易 各在青山崖 女萝发馨香 菟丝断人肠 枝枝相纠结 叶叶竞飘扬 生子不知根 因谁共芬芳 中巢双翡翠 上宿紫鸳鸯 若识二草心 海潮易可量 《烟锁重楼》——出自李清照的词《凤凰台上忆吹箫》: 香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。

任宝奁闲掩,日上帘钩。生怕闲愁暗恨,多少事、欲说还休。

新来瘦,非干病酒,不是悲秋。休休,这回去也,千万遍阳关,也即难留。

念武陵春晚,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。

凝眸处,从今又添,一段新愁。 《心有千千结》——出自张先《千秋岁》: 数声鴺鴂,又报芳菲歇。

惜春更选残红折,雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。

莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝,心似双丝网,中又千千结。

夜过也,东窗未白孤灯灭。 《一颗红豆》——出自王维的《相思》: 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。

《一帘幽梦》——出自秦观《八六子》: 倚危亭、恨如芳草,萋萋铲尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂公时,怆然暗惊。

无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减。

那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。

《青青河边草》——出自《古诗十九首》,还有蔡邕《饮马长城窟行》: 古诗十九首 青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆,纤纤出素手。昔为倡家女,今为荡子妇,荡子行不归,空床难独守。

饮马长城窟行 青青河边草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之。

梦见在我傍,忽觉在他乡。他乡各异县,展转不可见。

枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言。

客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。

长跪读素书,书中竟何如。上言加餐饭,下言长相忆。

《匆匆太匆匆》——出自李煜《相见欢》: 林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东! 《月朦胧,鸟朦胧》——出自贺铸《江城子》。

另朱自清有篇散文名为《月朦胧,鸟朦胧,帘卷海棠红》,开头一句:画题,系旧句。“月朦胧,鸟朦胧,帘卷海棠红”应是马孟容一幅画上的画题。

江城子 麝熏微度绣芙蓉。翠衾重。

画堂空。前夜偷期,相见却匆匆。

心事两知何处问,依约是,梦中逢。坐疑行听竹窗风。

5.求问琼瑶的所有小说名称>

主要作品:

《窗外》《六个梦》 《烟雨蒙蒙》《幸运草》

《菟丝花》《几度夕阳红》 《潮声》《船》

《紫贝壳》《寒烟翠》 《月满西楼》《翦翦风》

《彩云飞》《庭院深深》 《星河》《水灵》

《白狐》《海鸥飞处》 《心有千千结》《一帘幽梦》

《浪花》《碧云天》 《女朋友》《在水一方》

《秋歌》《人在天涯》 《我是一片云》《月朦胧·鸟朦胧》

《雁儿在林梢》《一颗红豆》 《彩霞满天》《金盏花》

《梦的衣裳》《聚散两依依》 《却上心头》《问斜阳》

《燃烧吧!火鸟》《匆匆,太匆匆》 《失火的天堂》

《望夫崖》《青青河边草》 《梅花烙》《鬼丈夫》

《剪不断的乡愁》 《我的故事》《雪珂》

《水云间》《新月格格》 《烟锁重楼》

《苍天有泪之无语问苍天》

《苍天有泪之爱恨千千万》 《苍天有泪之人间有天堂》

l]还珠格l]五之一风云再起》 《还珠格格五之二生死相许》

《还珠格格五之三悲喜重重》 《还珠格格五之四浪迹天涯》

《还珠格格五之五红尘作伴》

?fr=qrl3

6.琼瑶小说中关于诗词的描写有哪些呀

目前为止全部的琼瑶作品: 《窗外》《幸运草》《六个梦》 《烟雨蒙蒙》 《菟丝花》《几度夕阳红》 《潮声》《船》 《紫贝壳》《寒烟翠》 《月满西楼》《翦翦风》 《彩云飞》《庭院深深》 《星河》《水灵》 《白狐》《海鸥飞处》 《心有千千结》《一帘幽梦》 《浪花》《碧云天》 《女朋友》《在水一方》 《秋歌》《人在天涯》 《我是一片云》《月朦胧·鸟朦胧》 《雁儿在林梢》《一颗红豆》 《彩霞满天》《金盏花》 《梦的衣裳》《聚散两依依》 《却上心头》《问斜阳》 《燃烧吧!火鸟》《昨夜之灯》 《匆匆,太匆匆》 《失火的天堂》 《我的故事》 《冰儿》 《剪不断的乡愁》《雪珂》 《望夫崖》《青青河边草》 《梅花烙》《鬼丈夫》 《水云间》《新月格格》 《烟锁重楼》 《还珠格格第一部三之一阴错阳差 》 《还珠格格第一部三之二水深火热》 《还珠格格第一部三之三真相大白》 《苍天有泪之无语问苍天》 《苍天有泪之爱恨千千万》 《苍天有泪之人间有天堂》 《还珠格格第二部五之一风云再起》 《还珠格格五之二生死相许》 《还珠格格五之三悲喜重重》 《还珠格格五之四浪迹天涯》 《还珠格格五之五红尘作伴》 《还珠格格第三部天上人间三之一》 《还珠格格第三部天上人间三之二》 《还珠格格第三部天上人间三之三》 《又见一帘幽梦》 琼瑶出自诗经 《诗经·卫风·木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚。

匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶。 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖。

匪报也,永以为好也。

7.诗经的《蒹葭》和琼瑶的《在水一方》的异同点

诗经·蒹葭

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

遡洄从之,道阻且长。遡游从之,宛在水中央。

蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。

遡洄从之,道阻且跻。遡游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。

遡洄从之,道阻且右。遡游从之,宛在水中沚。

《在水一方》

作词:琼瑶 作曲:林家庆

绿草苍苍,白雾茫茫,

有位佳人,在水一方.

绿草萋萋,白雾迷离,

有位佳人,靠水而居.

我愿逆流而上,

依偎在她身旁.

无奈前有险滩,

道路又远又长.

我愿顺流而下,

找寻她的方向.

却见依下佛,

她在水的中央.

我愿逆流而上,

与她轻言细语.

无奈前有险滩,

道路曲折无已.

我愿顺流而下,

找寻她的足迹.

却见仿佛依稀,

她在水中伫立.

绿草苍苍,白雾茫茫,

有位佳人,在水一方.

琼瑶的好像是《蒹葭》的译文《在水一方》来自于它

8.题目

琼瑶!美玉。

《木瓜》,《诗经•卫风》篇名。原诗为:“投我以木瓜,报之以琼据。

匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,’永以为好也! 投我以木李,报之以琼玫。

匪报也,永以为好也!”《毛诗序》认为,该诗为酬谢齐桓公拯救被狄人所败的卫国而作;南宋朱熹《诗集传》认为是男女相赠答之辞;今人一般认为是爱情诗。这首诗共三章,每章四句,通过他送我木 瓜、木桃、木李等水果,我送出琼据、琼瑶、琼玫等美玉,深刻地揭示了爱情的实质不是 索取而是给予。

【答案】《卫风》。

发表评论

后才能评论