1.莎士比亚著名诗歌
仲夏夜之梦女人啊，华丽的金钻，闪耀的珠光，为你赢得了女皇般虚妄的想象，岂知你的周遭只剩下势力的毒，傲慢的香，撩人也杀人的芬芳。
女人啊，当你再度向财富致敬，向名利欢呼，向权力高举臂膀，请不必询问那只曾经歌咏的画眉，它已不知飞向何方，因为她的嗓音已经干枯喑哑，为了真实、尊荣和洁净灵魂的灭亡。女人啊，你那华丽的金钻，闪耀的珠宝，谁会注意你美丽外表下那钻石般的信仰。
女人啊，当爱情违背了他的誓言，当你的绝望化作一颗颗复仇的泪水，谁会在意谁曾经走过你的心房。女人啊，当你为你所敬仰的爱情欢呼，为你心爱的人去歌唱，谁会为它而感动停驻在你的身边旁。
女人啊，当你放下自尊去寻找曾经的梦想，谁会在乎你的背后有怎样的过往。女人啊，当你为你的爱情付出了圣洁，无法追随上帝的身旁，谁会为你的痴迷而感到感伤。
女人啊，当你无知你的外表有什么样的光芒，却不知魔鬼早已向你伸出了肮脏的舌头。女人啊，当你说出那甜美的语言却不知会遭到恶毒的眼光。
女人啊，当你抬头挺胸圣洁的面对世俗的眼光，却不知在背后有多少意淫的脸庞。女人啊，当你用你的方式去祭奠曾经的爱情，却不知毒蛇早已缠绕你全身，让你迷失了方向。
女人啊，当你用夜莺般的歌声为人们唱到沙哑，他们只会唾弃你那流血的的嘴角和长白的脸庞。女人啊，当你为你的记忆拒绝那红色的玫瑰，他们拔掉那鲜艳的花朵，用黑色刺扎满你的全身，让容颜不再追随你的身旁。
女人啊，如果钻石代表的了永恒，为什么他们把它缝制为你虚妄的外衣。女人啊，如果那爱情的香味代表了你的甜美，为什么上帝会拒绝你那诱人的香，把你推入魔女的殿堂。
女人啊，当权力让你失去了自由，为什么人们还要把你放逐在开满花朵的草地，为你戴上冰冷的的枷锁，鞭打你满身的创伤。女人啊，当你看见一样的夜莺，闻到诱人的香，见到美丽的花朵，带着枷锁的她们却有着妒忌的眼光，用黑色的泥土粘满你的全身，让王子遗弃他曾经深爱的姑娘。
女人啊，当你被人们用荆棘捆绑，满足了魔鬼的欲望，恐惧的人们让你却成为了唾沫的对象。女人啊，如果玫瑰代表爱情，那他们又怎么舍得在你找到幸福时将它的刺扎入你的全身，让爱人不敢沾染你带血的身躯，为你戴上金色的指环，灵魂得不到解放。
女人啊，圣洁的脸表露不出你的信仰，纯洁的心不能传达你对上帝的向往，甜美的香只会让魔鬼在黑夜中寻找到你的身旁，当钻石为你而闪耀，照亮的只会是嫉妒的眼光，当权力让你不再自由，为你解开枷锁是断头台那冰冷的枪，你那夜莺般的歌声让人们流下的只是毒液般的嘴唇，去侵蚀王子的耳朵和美丽的衣裳，那些为你送上玫瑰的人们用花瓣盛引你鲜红的血液，还为魔鬼奉上高贵的赞美，让天使也离你而去，让你在黑暗中找不到方向，当你一直在找寻光明的天堂，魔鬼还在用他的唾液侵蚀你的身驱，迷惑天使误把你当作是魔女的伪装，你流下的眼泪被人们当作美丽的装饰，骄傲的围绕在火炉边向孩子们讲述是怎样把你灭亡。女人啊，当有人为你哭泣时，你能不能找到你该走的方向，带着迷人面容，诱人的香和华丽的泪珠，高傲的，步入那圣洁的殿堂。
2.莎士比亚的代表作有哪些
理查三世
罗密欧与朱丽叶
亨利八世
特洛伊
罗斯与克瑞西达
科利奥兰纳斯
暴风雨
泰特斯·安德洛尼克斯
驯悍记
一报还一报
威尼斯商人
错误的喜剧
爱的徒劳
仲夏夜之梦
温莎的风流娘儿们
无事生非
维洛那二绅士
冬天的故事
终成眷属
约翰王
皆大欢喜
亨利六世上
亨利六世中
亨利六世下
亨利五世
理查二世
裘力斯·凯撒
李尔王
麦克白
奥瑟罗
雅典的泰门
安东尼与克莉奥佩特拉
泰尔亲王配力克里斯
辛白林
3.莎士比亚的代表作
第一时期（1590~1600年） 以写作历史剧、喜剧为主，有9部历史剧、10部喜剧和2部悲剧。
9部历史剧中除《约翰王》是写 13 世纪初英国历史外 ，其他8部是内容相衔接的两个4部曲 ：《 亨利六世 》上 、中、下篇与《查理三世》；《查理二世》、《亨利四世》（被称为最成功的历史剧）上、下篇与《亨利五世》。这些历史剧概括了英国历史上百余年间的动乱，塑造了一系列正、反面君主形象，反映了莎士比亚反对封建割据，拥护中央集权，谴责暴君暴政，要求开明君主进行自上而下改革，建立和谐社会关系的人文主义政治与道德理想。
10部喜剧《错误的喜剧》、《驯悍记》、《维洛那二绅士》、《爱的徒劳》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人 》、《 温莎的风流娘儿们 》、《无事生非》、《皆大欢喜》和《第十二夜》大都以爱情、友谊、婚姻为主题，主人公多是一些具有人文主义智慧与美德的青年男女，通过他们争取自由、幸福的斗争，歌颂进步、美好的新人新风，同时也温和地揭露和嘲讽旧事物的衰朽和丑恶，如禁欲主义的虚矫、清教徒的伪善和高利贷者的贪鄙等。莎士比亚这一时期戏剧创作的基本情调是乐观、明朗的，充满着以人文主义理想解决社会矛盾的信心，以致写在这一时期的悲剧《罗密欧与朱丽叶》中，也洋溢着喜剧气氛。
尽管主人公殉情而死，但爱的理想战胜死亡，换来了封建世仇的和解。然而，这一时期较后的成熟喜剧《威尼斯商人》中，又带有忧郁色彩和悲剧因素，在鼓吹仁爱、友谊和真诚爱情的同时，反映了基督教社会中弱肉强食的阶级压迫、种族歧视问题，说明作者已逐渐意识到理想与现实之间存在着难以解决的矛盾。
第二时期（1601~1607年） 以悲剧为主 ，写了3部罗马剧、5部悲剧和3部“阴暗的喜剧”或“问题剧”。 罗马剧《尤利乌斯·凯撒》、《安东尼和克莉奥佩特拉》和《科里奥拉努斯》是取材于普卢塔克《希腊罗马英雄传 》的历史剧。
四大悲剧《哈姆雷特》、《 奥赛罗 》、《 李尔王 》、《麦克白》和悲剧《雅典的泰门》标志着作者对时代、人生的深入思考，着力塑造了这样一些新时代的悲剧主人公：他们从中世纪的禁锢和蒙昧中醒来，在近代黎明照耀下，雄心勃勃地想要发展或完善自己，但又不能克服时代和自身的局限，终于在同环境和内心敌对势力的力量悬殊斗争中，遭到不可避免的失败和牺牲。哈姆雷特为报父仇而发现“整个时代脱榫”了，决定担起“重整乾坤”的责任，结果是空怀大志，无力回天。
奥赛罗正直淳朴，相信人而又嫉恶如仇，在奸人摆布下杀妻自戕，为追求至善至美反遭恶报。李尔王在权势给他带来的尊荣 、自豪 、自信中迷失本性 ，丧失理智，幻想以让权分国来证明自己不当国王而做一个普通人，也能同样或更加伟大，因而经受了一番痛苦的磨难。
麦克白本是有功的英雄，性格中有善和美的一面，只因王位的诱惑和野心的驱使，沦为“从血腥到血腥”、懊悔无及的罪人。这些人物的悲剧，深刻地揭示了在资本原始积累时期已开始出现的种种社会罪恶和资产阶级的利己主义，表现了人文主义理想与残酷现实之间矛盾的不可调和，具有高度的概括意义。
由于这一时期剧作思想深度和现实主义深度的增强，使《特洛伊罗斯与克瑞西达》、《终成眷属》和《一报还一报》等“喜剧”也显露出阴暗的一面，笼罩着背信弃义、尔虞我诈的罪恶阴影，因而被称为“问题剧”或“阴暗的喜剧”。 第三时期（1608~1613）倾向于妥协和幻想的悲喜剧或传奇剧。
主要作品是4部悲喜剧或传奇剧《泰尔亲王里克里斯》、《辛白林》、《冬天的故事 》、《暴风雨》。这些作品多写失散、团聚、诬陷、昭雪。
尽管仍然坚持人文主义理想，对黑暗现实有所揭露，但矛盾的解决主要靠魔法、幻想、机缘巧合和偶然事件，并以宣扬宽恕、容忍、妥协、和解告终。 莎士比亚还与弗莱彻合作写了历史剧《亨利八世》和传奇剧《两位贵亲》，后者近年来被有的莎士比亚戏剧集收入。
—————————— 威廉·莎士比亚（1564—1616）是文艺复兴时期英国以及欧洲最重要的作家。他出生于英格兰中部斯特拉福镇的一个商人家庭。
少年时代曾在当地文法学校接受基础教育，学习拉丁文、哲学和历史等，接触过古罗马剧作家的作品。后因家道中落，辍学谋生。
莎士比亚幼年时，常有著名剧团来乡间巡回演出，培养了他对戏剧的爱好。1585年前后，他离开家乡去伦敦，先在剧院打杂，后来当上一名演员，进而改编和编写剧本。
莎士比亚除了参加演出和编剧，还广泛接触社会，常常随剧团出入宫廷或来到乡间。这些经历扩大了他的视野，为他的创作打下了基础。
1590年到1600年是莎士比亚创作的早期，又称为历史剧、喜剧时期。这一时期莎士比亚人文主义思想和艺术风格渐渐形成。
当时的英国正处于伊丽莎白女王统治的鼎盛时期，王权稳固统一，经济繁荣。莎士比亚对在现实社会中实现人文主义理想充满信心，作品洋溢着乐观明朗的色彩。
这一时期，他写的历史剧包括《理查三世》（1592）、《亨利四世》（上下集）（1597—1598）和《 亨利五世 》（1599）等9部。剧本的基本主题是拥护中央王权，谴责封建暴君和歌颂开明君。
4.关于莎士比亚的作品简介和诗集
莎士比亚（W. William Shakespeare;1564~1616）英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者
中文名： 威廉·莎士比亚
外文名： W. William Shakespeare
国籍： 英国
出生地： 英格兰沃里克郡斯特拉福镇
出生日期： 1564年4月23日
逝世日期： 1616年5月3日
职业： 剧作家，诗人，演员
代表作品： 四大悲剧《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》
莎士比亚的代表作有四大悲剧：《哈姆雷特》（英：Hamlet）、《奥赛罗》（英：Othello）、《李尔王》（英：King Lear）、《麦克白》（英：Macbeth）。著名喜剧：《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大欢喜》（《As you like it》）。历史剧：《亨利四世》、《亨利五世》、《查理二世》等。还写过154首十四行诗，二首长诗。本·琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。虽然莎士比亚只用英文写作，但他却是世界著名作家。他的大部分作品都已被译成多种文字，其剧作也在许多国家上演。1616年5月3日病逝。莎士比亚和意大利著名数学家、物理学家、天文学家和哲学家、近代实验科学的先驱者伽利略同一年出生。
5.莎士比亚的悲剧喜剧历史剧的代表作分别是什么
威廉·莎士比亚（1564—1616）是文艺复兴时期英国以及欧洲最重要的作家。
他出生于英格兰中部斯特拉福镇的一个商人家庭。少年时代曾在当地文法学校接受基础教育，学习拉丁文、哲学和历史等，接触过古罗马剧作家的作品。
后因家道中落，辍学谋生。莎士比亚幼年时，常有著名剧团来乡间巡回演出，培养了他对戏剧的爱好。
1585年前后，他离开家乡去伦敦，先在剧院打杂，后来当上一名演员，进而改编和编写剧本。莎士比亚除了参加演出和编剧，还广泛接触社会，常常随剧团出入宫廷或来到乡间。
这些经历扩大了他的视野，为他的创作打下了基础。1590年到1600年是莎士比亚创作的早期，又称为历史剧、喜剧时期。
这一时期莎士比亚人文主义思想和艺术风格渐渐形成。当时的英国正处于伊丽莎白女王统治的鼎盛时期，王权稳固统一，经济繁荣。
莎士比亚对在现实社会中实现人文主义理想充满信心，作品洋溢着乐观明朗的色彩。这一时期，他写的历史剧包括《理查三世》（1592）、《亨利四世》（上下集）（1597—1598）和《 亨利五世 》（1599）等9部。
剧本的基本主题是拥护中央王权，谴责封建暴君和歌颂开明君主。比如，《亨利四世》展现的是国内局势动荡的画面，贵族们联合起来反叛国王，但叛乱最终被平息；王太子早先生活放荡，后来认识错误，在平定内乱中立下战功。
剧作中，历史事实和艺术虚构达到高度统一。人物形象中以福斯塔夫最为生动，此人自私、懒惰、畏缩，却又机警、灵巧、乐观，令人忍俊不禁。
这一时期创作的喜剧包括诗意盎然的《仲夏夜之梦》（1596）、扬善惩恶的《威尼斯商人》（1597）、反映市民生活风俗的《温莎的风流娘儿们》（1598）、宣扬贞洁爱情的《无事生非》（1599）和歌颂爱情又探讨人性的《第十二夜》（1600）等10部。这些剧本基本主题是爱情、婚姻和友谊，带有浓郁的抒情色彩，表现了莎士比亚的人文主义生活理想。
与此同时，他还写了《罗密欧与朱丽叶》（1595）等悲剧3部，作品虽然有哀怨的一面，但是基本精神与喜剧同。莎士比亚还写有长诗《维纳斯和阿多尼斯》（1592—1593）、《鲁克丽丝受辱记》（1593—1594）和154首十四行诗。
17世纪初，伊丽莎白女王与詹姆士一世政权交替，英国社会矛盾激化，社会丑恶日益暴露。这一时期，莎士比亚的思想和艺术走向成熟，人文主义理想同社会现实发生激烈碰撞。
他痛感理想难以实现，创作由早期的赞美人文主义理想转变为对社会黑暗的揭露和批判。莎士比亚创作的第二时期（1601—1607），又称悲剧时期。
他写出了《哈姆莱特》（1601）、《奥瑟罗》（1604）、《李尔王》（1606）、《麦克白》（1606）和《雅典的泰门》（1607）等著名悲剧。《奥瑟罗》中出身贵族的苔丝狄蒙娜不顾父亲和社会的反对，与摩尔人奥瑟罗私下结婚，表现了反对种族偏见的主题，而导致他们悲剧的原因不仅是奥瑟罗的嫉妒，而且是以伊阿古为代表的邪恶势力的强大。
奥瑟罗临死前的清醒，包含着人类理性的胜利。《李尔王》中展现的则是一个分崩离析的社会，李尔王因为自己的刚愎自用付出了生命的代价，也给国家和人民带来了巨大的灾难。
主人公从具有绝对权威的封建君主变成了一无所有、无家可归的老人，人物命运和性格发生巨大的变化，这在莎士比亚的作品中最具特色。《麦克白》中，一位英雄人物由于内在的野心和外部的唆使，成为个人野心家和暴君。
其悲剧意义在于，个人野心和利己主义可以毁灭一个原本并非邪恶的人物。总体而言，这些悲剧对封建贵族的腐朽衰败、利己主义的骇人听闻、金钱关系的罪恶和劳动人民的疾苦，作了深入的揭露；风格上，浪漫欢乐的气氛减少，忧郁悲愤的情调增加，形象更丰满，语言更纯熟。
1608年以后，莎士比亚进入创作的最后时期。这时的莎士比亚已看到人文主义的理想在现实社会中无法实现，便从写悲剧转而为写传奇剧，从揭露批判现实社会的黑暗转向写梦幻世界。
因此，这一时期又称莎士比亚的传奇剧时期。这时期，他的作品往往通过神话式的幻想，借助超自然的力量来解决理想与现实之间的矛盾；作品贯串着宽恕、和解的精神，没有前期的欢乐，也没有中期的阴郁，而是充满美丽的生活幻想，浪漫情调浓郁。
《暴风雨》（1611）最能代表这一时期的风格，被称为“用诗歌写的遗嘱”。此外，他还写有《辛白林》和《冬天的故事》等3部传奇剧和历史剧《亨利八世》。
莎士比亚的作品从生活真实出发，深刻地反映了时代风貌和社会本质。他认为，戏剧“仿佛要给自然照一面镜子：给德行看一看自己的面貌，给荒唐看一看自己的姿态，给时代和社会看一看自己的形象和印记”。
马克思、恩格斯将莎士比亚推崇为现实主义的经典作家，提出戏剧创作应该更加“莎士比亚化”。这是针对戏剧创作中存在的“把个人变成时代精神的单纯的传声筒”的缺点而提出的创作原则。
所谓“莎士比亚化”，就是要求作家象莎士比亚那样，善于从生活真实出发，展示广阔的社会背景，给作品中的人物和事件提供富有时代特点的典型环境；作品的情节应该生动、丰富，人物应该有鲜明个性，同时具有典型意义；作品。
6.莎士比亚的诗
莎翁不但是世界著名的戏剧家，而且在诗歌方面也有很高的造诣，有关他的诗歌详解如下： 一、莎翁的诗歌简介： 《十四行诗》在莎士比亚的全部作品中占有非常重要的地位，诗集收有154首诗，大致认为作于1592年至1598年，1609年于伦敦首次出版。
诗集分为两部分，第一部分为前126首，献给一个年轻的贵族（Fair Lord），诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情；第二部分为第127首至最后，献给一位“黑女士”（Dark Lady），描写爱情。 十四行诗是源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲，其结构十分严谨，分为上下两部分，上段为八行，下段为六行，每行十一个音节，韵脚排列：abba abba,cdc ded。
莎士比亚的十四行诗的结构却更严谨，他将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行，每行十个音节，韵脚为：abab,cdcd,efef,gg。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”或“伊丽莎白式”。
对诗人而言，诗的结构越严谨就越难抒情，而莎士比亚的十四行诗却毫不拘谨，自由奔放，正如他的剧作天马行空，其诗歌的语言也富于想象，感情充沛。 二、莎士比亚的部分诗歌目录如下： 1.美丽的太阳。
2.恋爱的使者。 3.成全恋爱的黑夜。
4.今天晚上的密约。 5.称她一声我的人。
6.我懂得你的眼光。 7.我会像一道耐心的轻流一样。
8.真心的恋人。 9.我的爱。
10.我有了这样一宗珍宝。 11.奇怪的梦。
12.我给你的越多。 13.我就靠着它活命。
14.来得太迟的爱情。 15.并不喜爱这一种爱情。
16.自爱的女郎。 17.女人的心。
18.她不愿意。 19.年轻人的爱情。
20.假如音乐是爱情的粮食。 21.只要不嫁给他。
22.我的爱是没有希望的徒劳。 23.夜莺与云雀。
24.决不放弃。 25.痴心的留恋。
26.无瑕的名誉。 27.充实的思想。
28.永远不会。 29.有了才华智慧。
30.有一颗美好的灵魂。 31.你因为。
32.谁也不能把它瓜分。 33.我可以预言。
34.那么，我们何必需要朋友呢。 35.你就是我选中的。
36.上天为我作证。 37.决不泄漏。
38.决不袖手闲坐。 39.虚名是一个下贱的奴隶。
40.不能容忍耻辱。 41.心上的瑕疵。
42.失去了归宿。 43.我的心情。
44.我完全知道。 45.享受着爱和荣誉的人。
46.我要留在这儿。 47.我摘下了蔷薇。
48.从这一刻起。 49.啊！复仇。
50.我没有路。 51.为什么要怨恨天地。
52.人生就像…… 53.请忍耐片时。 54.真正的伟大。
55.生存还是毁灭。 56.勇士一生。
57.随它去。 58.悲哀在我的心中。
59.日月照临的所在。 60.安慰是在天上。
61.一个人的结局。 62.全都是些傻子的行为。
63.跟我拥抱的空虚的气流。 64.活果然好，死也无所惶虑。
65.再会吧，国王。 66.戴王冠的头是不能安于枕席的。
67.不过是这么一回事。 68.欺人的希望。
69.因为我从前太自由了。 70.不怕我们的武器不犀利。
71.命运是一个很好的女神。 72.要是可以展读命运的秘籍。
73.近似的猜测。 74.把镜子给我。
75.在这样的一个夜里。 76.美满的想象。
77.不知为了什么缘故。 78.青春越是浪费。
79.狂暴的快乐。 80.无名的悲哀。
81.将来要听。 82.这样预言。
83.这样的誓。 84.我讨厌。
85.她却会…… 86.你有眼睛吗。 87.你的行为。
88.你的价值。 89.不要自己安慰自己。
90.救救我，天使们。 91.吹吧，风啊。
92.这太卑劣了。 93.你们这群口头的朋友。
94.伟大的神灵。 95.给我一些树根充饥吧。
96.你万物之母啊。 97.化育万物的太阳啊。
98.我不能祈祷。 99.谬误的野心。
100.再看看你的脸吧。 三、莎士比亚著名诗歌举例如下： 第一百一十六首 Let me not to the marriage of true mindsAdmit impediments. Love is not love,Which alters when it alteration finds,Or bends with the remover to remove:Oh, no! it is an ever-fixed mark,That looks on tempests and is never shaken;It is the star to every wand’ring bark,Whose worth’s un-known, although his heighth be taken. Love’s not Time’s fool, though r-osy lips and cheeks.Within his bending sickle’s compass come;Love alters not with his brief hours and weeks,But bears it out even to the edge of doom:If this be error and upon me proved,I never write, nor no man ever loved. 莫让我向真挚心灵的结合承认障碍。
爱不是爱若是遇有变节的机会就改变，或是被强势剥离就屈服：哦，那不是爱！爱是坚定的烽火，凝视著狂涛而不动摇；爱是向导迷航船只的明星，高度可测，实价无量。爱不受时光影响，即使红唇粉颊终会被岁月的镰刀砍伐；爱不随分分秒秒、日日月月改变，爱不畏时间磨链，直到末日尽头。
如果有人可证明我所解不实，我从未写过，而无人曾真爱过。 第一百四十一首 In faith I do not love thee with mine eyes,For they in thee a thousand errors note;But `tis my heart that loves what they despise,Who in despite of view is pleased to dote.Nor are mine ears with thy tongue`s tune delighted;Nor tender feeling to base touches prone,Nor taste, nor smell, desire to be invitedTo any sensual feast with thee alone.But my five wits, nor my five senses canDissuade one foolish heart from serving thee,Who leaves unswayed 。
7.莎士比亚代表作有哪些
更正： 历史剧《亨利四世》（Henry IV）、《理查三世》（Richard III） 喜剧《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night’s Dream） 、《第十二夜》（Twelfth Night or What You Will） 、《威尼斯商人》（The Merchant of Venice） 悲剧《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet） 、《哈姆莱特》（Hamlet）、《奥塞罗》（Othello）、《李尔王》（King Lear） 、《麦克白》（Macbeth）。
8.莎士比亚最经典的作品
莎士比亚的作品包括：
悲剧：麦克白，李尔王，哈姆莱特，奥瑟罗，泰特斯·安特洛尼克斯，裘力斯·凯撒，安东尼与克莉奥佩屈拉（埃及艳后），科利奥兰纳斯，特洛埃围城记，雅典的泰门等。
喜剧：罗密欧与朱丽叶，错中错，终成眷属，皆大欢喜，仲夏夜之梦，无事生非，一报还一报，暴风雨，驯悍记，第十二夜，威尼斯商人，温莎的风流娘们，爱的徒劳，维洛那二绅士，泰尔亲王佩力克尔斯，辛白林，冬天的故事等。
历史剧：亨利四世，亨利五世，亨利六世，亨利八世，约翰王，里查二世，里查三世。
十四行诗：爱人的怨诉，鲁克丽丝失贞记，维纳斯和阿多尼斯，热情的朝圣者，凤凰和斑鸠等。
9.莎士比亚的诗歌
仲夏夜之梦女人啊，华丽的金钻，闪耀的珠光，为你赢得了女皇般虚妄的想象，岂知你的周遭只剩下势力的毒，傲慢的香，撩人也杀人的芬芳。
女人啊，当你再度向财富致敬，向名利欢呼，向权力高举臂膀，请不必询问那只曾经歌咏的画眉，它已不知飞向何方，因为她的嗓音已经干枯喑哑，为了真实、尊荣和洁净灵魂的灭亡。女人啊，你那华丽的金钻，闪耀的珠宝，谁会注意你美丽外表下那钻石般的信仰。
女人啊，当爱情违背了他的誓言，当你的绝望化作一颗颗复仇的泪水，谁会在意谁曾经走过你的心房。女人啊，当你为你所敬仰的爱情欢呼，为你心爱的人去歌唱，谁会为它而感动停驻在你的身边旁。
女人啊，当你放下自尊去寻找曾经的梦想，谁会在乎你的背后有怎样的过往。女人啊，当你为你的爱情付出了圣洁，无法追随上帝的身旁，谁会为你的痴迷而感到感伤。
女人啊，当你无知你的外表有什么样的光芒，却不知魔鬼早已向你伸出了肮脏的舌头。女人啊，当你说出那甜美的语言却不知会遭到恶毒的眼光。
女人啊，当你抬头挺胸圣洁的面对世俗的眼光，却不知在背后有多少意淫的脸庞。女人啊，当你用你的方式去祭奠曾经的爱情，却不知毒蛇早已缠绕你全身，让你迷失了方向。
女人啊，当你用夜莺般的歌声为人们唱到沙哑，他们只会唾弃你那流血的的嘴角和长白的脸庞。女人啊，当你为你的记忆拒绝那红色的玫瑰，他们拔掉那鲜艳的花朵，用黑色刺扎满你的全身，让容颜不再追随你的身旁。
女人啊，如果钻石代表的了永恒，为什么他们把它缝制为你虚妄的外衣。女人啊，如果那爱情的香味代表了你的甜美，为什么上帝会拒绝你那诱人的香，把你推入魔女的殿堂。
女人啊，当权力让你失去了自由，为什么人们还要把你放逐在开满花朵的草地，为你戴上冰冷的的枷锁，鞭打你满身的创伤。女人啊，当你看见一样的夜莺，闻到诱人的香，见到美丽的花朵，带着枷锁的她们却有着妒忌的眼光，用黑色的泥土粘满你的全身，让王子遗弃他曾经深爱的姑娘。
女人啊，当你被人们用荆棘捆绑，满足了魔鬼的欲望，恐惧的人们让你却成为了唾沫的对象。女人啊，如果玫瑰代表爱情，那他们又怎么舍得在你找到幸福时将它的刺扎入你的全身，让爱人不敢沾染你带血的身躯，为你戴上金色的指环，灵魂得不到解放。
女人啊，圣洁的脸表露不出你的信仰，纯洁的心不能传达你对上帝的向往，甜美的香只会让魔鬼在黑夜中寻找到你的身旁，当钻石为你而闪耀，照亮的只会是嫉妒的眼光，当权力让你不再自由，为你解开枷锁是断头台那冰冷的枪，你那夜莺般的歌声让人们流下的只是毒液般的嘴唇，去侵蚀王子的耳朵和美丽的衣裳，那些为你送上玫瑰的人们用花瓣盛引你鲜红的血液，还为魔鬼奉上高贵的赞美，让天使也离你而去，让你在黑暗中找不到方向，当你一直在找寻光明的天堂，魔鬼还在用他的唾液侵蚀你的身驱，迷惑天使误把你当作是魔女的伪装，你流下的眼泪被人们当作美丽的装饰，骄傲的围绕在火炉边向孩子们讲述是怎样把你灭亡。女人啊，当有人为你哭泣时，你能不能找到你该走的方向，带着迷人面容，诱人的香和华丽的泪珠，高傲的，步入那圣洁的殿堂当我从那湮没的古代纪年里，发现绝代风流人物的写真，美色使得古老的歌咏香艳颂赞着多情骑士和绝命佳人于是，从那些国色天姿的描画中无论手脚，嘴唇，眼睛，眉毛我发觉哪些古老的笔所表达的恰好是你而今所拥有的姿色所以他们的赞美无非是预言我们这时代，一切都预告着你不过他们观察只用想像的双眼还不够才华把你歌颂得全面而我们，幸运地亲眼看到今天只有双眼惊羡，而无舌头赞叹。
