【绑腿带上绣山水———画（话）长】绑腿带：缠裹小腿的布带。本义指绑腿带很长，设想绣上山水画，画面一定很长。“画”谐“话”。用时指说来话长。焦广文等《风雨鸳鸯》：“（王增新）念完一款就稍停片刻，两个眼珠滴溜溜瞅一气。……瞅凌云秀干什么呢？绑腿带上绣山水，画（话）可就长了。”
【茶壶里煮饺子———肚里有货，嘴里倒不出来】本义指茶壶肚大嘴小，里面的饺子不能从壶嘴倒出来。“倒”谐“道”。用时指有才学而不善于表达或有难言苦衷而不便说出来。马烽等《吕梁英雄传》二九回：“周丑孩给众人讲，两手比划着，脖子都急红了，嘴里却结结巴巴地说不出来。张有义笑着说：‘哎呀周教官，这可是茶壶里煮饺子，肚里有货，嘴里倒不出来。’”亦作[茶壶里煮扁食———肚肚里有，嘴嘴不得出来]扁食：饺子。欧一陽一山《高干大》一一章：“任常有一肚子委屈，正像茶壶里煮扁食，肚肚里有，嘴嘴不得出来。”[大茶壶里煮饺子———肚大口小捞不出来]柳杞《战争奇观》四章：“人们说他这种懂得大道理却说不出来的情况是：大茶壶里煮饺子，肚大口小捞不出来。”
【长虫打架———绕脖子】长虫：蛇。绕脖子：方言，形容言语或事情曲折费思索。本义指蛇打架时互相缠绕着对方的脖子。用时指有话不直说，绕圈子。刘绍棠《蒲柳人家》一○：“‘你真是长虫打架绕脖子！’花鞋杜四嘎嘎笑道，‘咱们正话说捉拿周文彬，你怎么又牛头不对马嘴，拐到了周檎那小哥儿身上。’”亦作[仙鹤打架———绕脖子]仙鹤：白鹤，也叫丹顶鹤。刘浩鹏等《洪武剑侠图》九八回：“嗳，你到底想说什么呢？你吞吞吐吐，真是仙鹤打架，绕脖子。”
【敞开一毛一裢倒西瓜———全说出来】一毛一裢：即褡裢儿，长方形口袋，中央开口，两端各成一个袋子，用来装钱物，可搭在肩上或驮在牲口背上。指把情况全说出来，一点儿也不保留。聂海《靠山堡》二六：“你提一供的情况很重要，大伙会欢迎你觉悟的。你还有什么要说的，得来个敞开一毛一裢倒西瓜，好的歹的全说出来。”
【城头上跑马———远兜转】城头：指城墙的顶部。在城头上跑马，只能沿着城墙兜圈子。比喻说话转弯抹角或办事不干脆爽一利。金庸《书剑恩仇录》一八回：“陆菲青给她一语点醒……笑道：‘讲了这么一大套三从四德，原来是为了这个。那真是城头上跑马———远兜转了。’”亦作[城头顶上出棺材———远弯兜转]严霞峰《况公案》五二回：“欲待不讲，又怕板子厉害，夹棍难挨，休想混得过去；如若开口，又恐闸门一开，不可收拾，难
【吃冰拉冰———没化（话）】本义指没有融化。“化”谐“话”。用时指没话可说。吴越《括苍山恩仇记》四六回：“小清子也分开众人，一步抢上前，一蹿蹿到林炳跟前，指着鼻子就损起他来：‘怎么啦？吃冰拉冰———没化（话）啦？’”亦作[吃冰块拉冰块———没化（话）]魏润身《红玛瑙相思豆》二七：“不管场内场外，他与杨云宝都是吃冰块拉冰块———没化（话）。”
【吃的炒蒺藜狗子———张嘴就带刺儿】蒺藜狗子：蒺藜的果实，果皮有刺。本义指一张开嘴就露出蒺藜的刺来。比喻说话尖刻或言词激烈。刘绍棠《草长莺飞时节》八：“‘连俊！’一声娇嗔，树影中又走出来娉娉婷婷的唐三彩，‘你晚上吃的是炒蒺藜狗子，张嘴就带刺儿。’”
【打开天窗———说亮话】指直截了当地把事情说明白。茅盾《子夜》一七：“荪甫，我们打开天窗说亮话，益中目前已经周转不灵。”亦作[打开板壁———讲亮话]《儒林外史》一四回：“‘打开板壁讲亮话’，这事一些半些，几十两银子的话，横竖做不来，没有三百，也要二百两银子，才有商议。”[打开门窗———说亮话]周立波《山乡巨变》下八：“讲我的亏空，不必关门，我一爱一打开门窗说亮话。”[推开天窗———说亮话]邹韬奋《有位助教》：“记者个人向来喜欢直截爽口的开诚布公的推开天窗说亮话，我以为隐瞒隔膜可以发生许多误会与恶果，开诚布公直截爽一快可以消灭许多误会与恶果。”
【灯草打鼓———不响】灯草：指灯心草。灯心草质地轻软，用它打鼓是不会响的。指人不做声。张作为《原林深处》上二章：“这当儿，两夫妻都像用灯草打鼓，不响了，心中却不约而同地在想：大军连几个鸡蛋都不收，这是最不讲交情的了，因此，要想探问白眉射达的事，……怎么会有指望。”
【封了嘴的八哥儿———一声不吭】八哥儿：一种鸟，能模仿人说话的某些声音。本义指八哥被封住了嘴，说不成话。用时指人沉默不语。黄佩珠等《薛雷扫北》八回：“李旦眼望群臣，说道：‘看来，长安危在旦夕。众一爱一卿有何良策，能击退北国兵马、夺回潼关？’众臣你看看我，我看看你，都像封了嘴的八哥，一声不吭。”
【话布口袋破了口儿———说不完了】话布口袋：比喻一肚子话。形容话很多，说起来没完没了。《老残游记》五回：“只听他伙计王三喊道：‘掌柜的，你怎么着了？大家等你挖面做饭吃呢！你老的话布口袋破了口儿，说不完了！’”
【黄河水———倒（道）不完】“倒”谐“道”。指话多得诉说不完。辛民《黄河儿女》七：“水生想，张润受张读吸骨一吮一血三十年，那苦水就像黄河水，倒（道）不完。”
【叫花子卖米———没几升（声）】叫花子卖米，总共也没有几升。“升”谐“声”。指人不善于言谈，说不出几句话来。柳青《创业史》二部二四章：“白占魁……愤恨地臭骂：‘高增福是啥东西？凭啥当农业社的副主任？论讲话是叫花子卖米，没几声（升）就完了。论办事，他没能力！’”
【紧口坛儿———装的多，倒的少】本义指紧口坛子肚大口小，东西装进去后，取出来很不方便，只能一点一点往外倒。用时指人想法很多，但轻易不说。何岳《三军过后》八一：“‘咱也说它一句！’郭大站起来了。然而他也是个紧口坛儿———装的多，倒的少。”
【景德镇的大窑———净瓷（词）儿】景德镇：我国著名瓷都，以生产瓷器闻名中外。景德镇烧瓷器的大窑里，全是瓷器。“瓷儿”谐“词儿”。“净瓷儿”即“净是词儿”，指言语中词汇丰富。袁静《伏虎记》二三回：“真不愧是我们连的小秀才啊，说出话来真是景德镇的大窑———净瓷儿（词儿）。”
【景德镇的尿壶———瓷（词）儿好】“瓷”谐“词”。讽刺人说得好听。李存葆《山中那十九座坟茔》九：“‘嚯！景德镇的尿壶———瓷（词）儿好。’王世忠最见不得陈煜那股高傲气，‘张口艺术，闭口艺术，给你个葫芦，未必能画出个瓢来。’”
【客（怯）木匠———一锯（句）】手艺差的木匠，只有一锯。“客”（狇犻è）谐“怯”。“锯”谐“句”。指人不善言辞或不一爱一说话，见面只有一句话。老舍《骆驼祥子》二二：“你可倒好，就知道有先生，仿佛咱们就谁也不认识谁！连个好儿也不问！你真成，永远是‘客（怯）木匠———一锯（句）’！”
【口袋里装茄子———叽叽咕咕】本义指往口袋里装茄子时，茄子相互碰撞、摩一擦而发出叽叽咕咕的声音。形容不停地小声说话。克非《山河颂》一一：“在冲了那一句以后，小鸡公又像口袋里装茄子，叽叽咕咕，独个儿说得不停。”
【马蹄上钉铁———蹄（题）外有蹄（题）】钉铁：指钉马蹄铁。“蹄”谐“题”。指话外还有未明说的意思。邱恒聪《星妹，月妹和老板》六章五：“姐，妹一子虽然脑瓜笨，也毕竟吃了世上二十年米谷，你咯样，恐怕是马蹄上钉铁，蹄（题）外有蹄（题）吧。”
【麦糠上洒水———不显声】本义指在麦糠上洒水，没有响声。用时指不露声色。李满天《水向东流》四九章：“云娇开口数说：‘张贵堂，我把你这吃人饭不拉人屎的东西，平常你是麦糠上洒水，不显声，背地里却**害人，欺老凌少，光干那瞒心昧己的事儿。’”
【卖瓦盆的———一套一套的】卖瓦盆的挑着的瓦盆都是由小到大套放在一起的。形容人口才极好，说起话来头头是道。张长弓等《边城风雪》一五章一：“这几个家伙真可恨，就像卖瓦盆的那样一套一套的，跐鼻子上脸，太猖狂了！”亦作[卖瓦盆的———一套两套连三套]浩然《艳一陽一天》一二章：“萧支书说出话来可是挺中听的，开口就像卖瓦盆的，一套两套连三套。”[卖盆的进村———一套一套的]从维熙《伞》一：“丫头大了，俺也管不了她了。她那斗争的大理论，就像卖盆的进村———一套一套的，只有她爸爸能对付得了她。”[刚出窑的瓦盆———一套一套的]马国超等《马本斋》三三章：“马本斋亲一昵地捶了马铁男一拳头：‘你这个家伙，说话也像刚出窑的瓦盆，一套一套的啦。’”[瓷窑上的瓦盆儿———一套一套]王东满《漳河春》一四：“像你们这新茬儿，要说能说，要干会干，说文化能写会算，讲理论水平都是瓷窑上的瓦盆儿———一套一套哩。”
【媒人婆迷了路儿———没的说了】媒人婆：媒婆，旧时以做媒为职业的妇女。本义指媒人婆出门是为了给人说亲，迷了路就说不成了。用时指无话可说，不能申辩。《金一瓶梅词话》二八回：“两个寻了一遍回来，春梅骂道：‘奴才，你媒人婆迷了路儿，没的说了！王一妈一一妈一卖了磨，推不的了！’”
【门神卷灶爷———画（话）里有画（话）】门神：旧时贴在墙上或门上用来驱邪避鬼的神像。灶爷：灶王一爷，也叫灶神等，这里指灶王一爷的画像。“画”谐“话”。用时指话里含有别的意思。亢君等《攻克汴京》二七章：“哼，你别给我门神卷灶爷，画（话）里有画（话）！”亦作[四扇屏里卷灶王———画（话）里有画（话）]四扇屏：由四幅字画组成的屏条。冯志《敌后武工队》二四章：“在分区，出发前队长不是说，上级要咱们当先遣部队急速回来吗？哪知，这是四扇屏里卷灶王———画（话）里有画（话）。”[灶王一爷贴门神———画（话）里有画（话）]刘晓红《墙》：“伶俐的酸枣嫂听出这是灶王一爷贴门神，画（话）里有画（话），便气冲冲地喊了一声：‘不要走！’”[大轴子裹小轴子———画（话）里有画（话）]轴子：指画轴，装裱后带轴子的画。《醒世姻缘传》九回：“晓得儿子是‘大轴子裹小轴子，画（话）里有画（话）’的了，就依了儿子。”
【泥菩萨———不开腔】开腔：开口说话。本义指泥菩萨不会说话。用时指人不一爱一说话，沉默寡言。艾芜《边寨人家的历史》：“阿星却望下她的哥哥阿有，又望下我，不高兴地说：‘我的哥哥是个泥菩萨，成天不开腔。’”
【秋蝉落地———哑了】蝉：知了。本义指到了秋天，蝉从树上落到地上死去，不再发出叫一声。用时指无话可说了。姚自豪等《特殊身份的警官》二：“王胜昌一听，有点火了：‘全队出动？县城的警戒怎么办？’那巡长吃了一记闷棍，顿时像秋蝉落地———哑了。”亦作[落地的秋蝉———哑了]刘彦林《春风得意》七章三：“那李旺一见假伤被揭穿，掰一开包子露了馅，顿时张口结舌，不能言语，成了落地的秋蝉，哑了。”
【舌头上抹蜜———光说甜话】指人很会讲话，讨人喜欢。严霞峰《况公案》四○回：“你呀，舌头上抹蜜，光说甜话！等明天，给你见到比我强的，还不是把我扔了！”
【舌头咽进肚里边———大张嘴没个说的】舌头咽到肚里，话也不能说了。这是一种想象。指无话可说。刘江《太行风云》三七：“真要是闹得牛头不对马嘴，叫白池藩出来倒把我们的嘴一捂，那可就成了舌头咽进肚里边，大张嘴没个说的。”
【石头蛋腌咸菜———一盐（言）难进（尽）】本义指盐水腌不进石头里。“盐”谐“言”，“进”谐“尽”。用时指一句话说不清楚。王厚选《古城青史》一回：“姚玉坤长长地叹口气，说：‘别提了！真是石头蛋腌咸菜———一盐（言）难进（尽）啊！’”
【四两棉花八把弓———细细弹（谈）】本义指八把弓弹四两棉花，一定弹得很细。“弹”谐“谈”。用时指认真仔细地谈。蒋和森《风萧萧》一五：“小兄弟，你问我这个吗？得要四两棉花八把弓，细细弹（谈），等有空再跟你慢慢说吧。”亦作[四两棉花八张弓———细弹（谈）细弹（谈）]叙春述等《皮五痢打肉》：“现在哥哥店里没有多少事，站在那块做啥？请过来，你我兄弟来个四两棉花八张弓———细弹（谈）细弹（谈）。”[四两棉花———细弹（谈）细弹（谈）]王沂《公公做媒》：“不要紧，我跟蓉蓉是老邻居，明天一早我去跟她四两棉花———细谈（弹）细弹（谈）！”[四两棉花八张弓———要细细地弹（谈）]吴清汀等《玉蜻蜓》二○回：“一娘一一娘一要问这玉蜻蜓的来历，那可真是四两棉花八张弓———要细细地弹（谈）啊！”
【铜铃打鼓———另有音】用铜铃打鼓，除了鼓声外，还发出铃声。比喻另有用意。戚天法《四明传奇》一七回：“‘何参谋，你们观海卫这个地方，你可不能等闲视之呀……’方晴看出了沈颂治是铜铃打鼓另有音，听了他的‘呀’字，知道
【兔子吞了山药蛋———吐不出来】兔子食道窄小，若吞进了山药蛋，就吐不出来了。这是一种想象。比喻心里有话说不出来。吴越《括苍山恩仇记》四六回：“小清子也分开众人，一步抢上前，一蹿蹿到林炳跟前，指着鼻子就损起他来：‘怎么啦？吃冰拉冰———没化（话）啦？……还是兔子吞了山药蛋———吐不出来啦？’”
【蚊子衔秤砣———嘴巴有劲】衔：用嘴叼。本义指秤砣很重，蚊子能衔起说明嘴有力量。这是一种想象。用时指人的嘴巴很厉害。苏群《大别山人·贺新婚》：“这个小一精一怪，就是蚊子衔秤砣———嘴巴有劲，我不跟她斗嘴，有本事，来这个！”
【咸菜炒大葱———有盐（言）在先】“盐”谐“言”。指把话说在前头。房德文等《金鞭记》一○回：“你今天既然想较量较量，咱可得咸菜炒大葱———有盐（言）在先；打死你，我不偿命。”亦作[咸菜烧肉———有盐（言）在先]王进发《洞房报仇》：“咱可是咸菜烧肉，有盐（言）在先，我得先看看人，不合我意，还我银两。”[咸菜烧豆腐———有盐（言）在先]燕平《从前，当我年轻时……》五九：“当初我曾‘咸菜烧豆腐，有盐（言）在先’：要跟定我姓汪的，就有福同享，有祸同当，活在一起，死在一堆。”[吃挂面不调盐———有盐（言）在先]袁民权《恨》一八：“不过，咱们吃挂面不调盐———有盐（言）在先：胡主任要是不答应，这事就折断没茬！”
【小孩吃泡泡糖———吞吞吐吐】本义指小孩吃泡泡糖时，一会儿在嘴里嚼，一会儿吐个泡泡。用时指思想有顾虑，想说又不敢说。尚弓《斗熊》一○：“小吴，你有什么情况尽管说，现在又不是马上作结论，不要像小孩吃泡泡糖———吞吞吐吐的。”
【小鸡啃碗碴儿———一口一个瓷（词）】碗碴儿：打碎的碗的小碎块。小鸡啃了碗碴儿，嘴里就有了瓷。这是一种想象。“瓷”谐“词”。指人能说会道，振振有词。陈淼《稀有作家庄重别传》一○章：“这回庄重来个小鸡啃碗碴儿———一口一个瓷（词），他举起右手，宣誓般地说：‘您的教导就是我的誓言，我决心献出我的生命。’”亦作[小猪吃碗岔儿———满嘴尽瓷（词）]峤石《秋恋》：“‘哈哈，小倩的嘴可真是小猪吃碗岔儿———满嘴尽瓷（词）呢！’大家哄笑起来。”[狗啃碗片———满嘴瓷（词）]张石山《镢一柄一韩宝山》：“二婶‘扑哧’一声笑了，‘你还狗啃碗片，满嘴瓷（词）！刚才咋哑巴啦？’”[老母猪吃碗碴———肚里怪有瓷（词）]侯树槐《高山春水》六章：“钱家爷儿俩听了，满口叫好：‘哈！想不到，你小子是老母猪吃碗碴———肚里怪有瓷（词）的呢！’说得三个人都哈哈大笑起来。”[老母猪吃碗碴子———肚里挺有瓷（词）儿]石磅《混血》一：“他一妈一的，你小子是‘老母猪吃碗碴子———肚里还挺有瓷（词）儿’！”
【徐庶入曹营———一语不发】徐庶：字元直，三国颍川人。先为刘备的谋士，后因曹一操一抓住其母而被骗入曹营，但始终不为曹一操一出谋划策。用时指故意不说话。老舍《骆驼祥子》九：“日后，我再慢慢的教他知道我身一子不方便了。他必审问我，我给他个‘徐庶入曹营———一语不发’。”亦作[徐庶进曹营———一计不献]段少舫等《朱元璋演义》四九回：“你别真给他办事，要学当年的徐庶进曹营，一计不献。”
【一步到台口———开门见山】比喻说话、写文章一开头就亮明观点或言及主题，不拐弯抹角。陈桂棣《一裸一者》三○章：“他反复地寻思着，进门以后应该说些什么话。一步到台口，开门见山？”
【月亮坝里耍刀———明砍（侃）】坝：坝子，西南地区称平地或平原。耍：舞动。“砍”谐“侃”。侃：闲谈，这里指说话。本义指在明亮处舞刀。用时指有话明说。克非《山河颂》一○：“（铁鸭公说）老子月亮坝里耍刀，给哥弟们明砍（侃）：凡是腻腻滞滞，态度含糊暧一昧的，都是张福寿、蚱蜢老汉两个反动家伙的忠实走狗！”亦作[月亮坝里耍弯刀———明砍（侃）]黄骏《刘区长巧破红眼儿案》：“他想到这里，索一性一来个月亮坝里耍弯刀———明砍（侃）：‘好吧，你既然猜中了，就一五一十告诉我吧。’”[月亮坝坝头耍大刀———明砍（侃）]陈泽远《钱皇后的酸甜苦辣》一：“如果真是这样，就请局长来个月亮坝坝头耍大刀———明砍（侃）吧，何必把大家弄来审起嘛！”
