青青是你的衣领,YY是我的思念。如果我没有去见你,你没有收到我的信吗?

青青是你的穿着,悠悠是我的情怀。如果我从来不去看你,你就不能主动一点吗?

来吧,常张的眼睛,在这高城楼上。一天看不到你的脸,仿佛有三月那么长!

[评论]

⑶:衣领和翻领。

沉默:传递消息。嗣(易二),以“易”之意施与送。

裴:这里是指戴的腰带。

你走路的方式。

城阙:城门两边的了望塔。

[翻译]

绿色的是你的衣领,悠闲的是我的向往。即使我从未见过你,你没有把消息传递出去吗?

绿色的是你的穿着,悠闲的是我的感受。即使我从来没去看你,你就不能主动来吗?

来来去去,睁开眼睛,在这高高的讲台上。我一天没见到你的脸了。好像三月那么长!

[欣赏]

《姬子》是一首爱情歌曲,写的是一个热恋中的女孩思念她的爱人,等待她的爱人前来相见。

“滋子”的意思是“你的领子”。它先是指女人对心上人的爱称,后来指对知识分子、学者的雅称。

从第一章可以看出,因为某种原因,相爱的两个人失去了联系,女方,一个没来看她的男人,满腹牢骚。而她并没有去看他,而是处于一种女人的矜持和羞涩之中,这一点对女方来说是可以理解的。

第2章女人继续抱怨。我不去看你,你就不能来看我吗?我不说,但是我在心里深深的怀念。

第三章描述了每天都有一个女人爬上高塔眺望远方,每天要花长达三个月的时间才能见到她,刻画了女主角焦虑的心情。

诗只有三章,寥寥数笔,却生动地描绘了一个女人的向往。

《诗经·采葛》中也有类似的说法,“他采葛,一日不见,如三月”。专挑小的,我等一天没见他。采艾·Xi,我一天没见他,如三岁。”“离开一天,像三秋一样”已经成为表达你想法的妙语。虽然夸张,却很美很动人,传唱千年。

[附件:]

《短歌行》曹操

酒如歌,人生几何!如朝露,去日本就难多了。慷慨时,忧难忘。如何解决自己的后顾之忧?只有杜康。青青是你的衣领,YY是我的思念。但是为了你,我一直在想这件事。一群鹿,哟,在那叶原吃了艾蒿。我有一批好客人,弹琴,弹琴。像月亮一样亮,什么时候能亮?烦恼由此而来,无法断绝。过马路越多,浪费越多。说了很多,回忆旧事。月缺,黑喜鹊南飞。绕着树转三圈,能靠什么树枝?山永远不会太高,海永远不会太深。周公吐了又喂,世界回到了它的心里。

发表评论

后才能评论