“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”这两句词相信大家是十分熟悉的，也都知道这是马致远的作品。小时候读这首词总是感到很凄凉，读完之后难免伤心，现在重新看这首词却有了不一样的感觉，不知道大家是不是也和小编一样呢?下面是小编整理的关于这首词的资料，让我们一起来回顾一下吧。
《天净沙·秋思》
元·马致远
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。
一、译文
天色黄昏，枯萎的藤蔓上有一群乌鸦扑打着翅膀，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。荒凉的古道上有一匹瘦马，在异乡的西风里艰难地前行。
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
二、诗歌特点
1、以景托情，寓情于景，在景情的交融中构成一种凄凉悲苦的意境。
2、使用众多密集的意象来表达作者的羁旅之苦和悲秋之恨，使作品充满浓郁的诗情。
3、善于加工提炼，用极其简练的白描手法，勾勒出一由游子深秋远行图。
4、采用悲秋这一审美情感体验方式，来抒发羁旅游子的悲苦情怀，使个人的情感获得普遍的社会意义。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
