擅长：读音为shàncháng。指在某方面有特长。对某些东西比较了解。做起来比较得心应手。
善于：读音为shànyu。含有在某一方面好一点的意思。即在某方面具有特长。并不含有特别精通之意。程度比“擅长”差得多。
2：使用方法的区别：
擅长：后接名词。表示在某一专业方面特别精通。如擅长烹饪。
善于：后接动词。在某一方面比较熟悉。能运用自如。含有在某一方面好一点的意思。如善于左手横握球拍。
3：出处的区别：
擅长：宋叶适《<沉子寿文集>序》：“余尝患文人擅长而护短。好自矜耀。挈其所能。莫与为比。而视他人顾若无有。”
善于：《二刻拍案惊奇》卷十二：“仲友晓得他善於词咏。就将红白桃花为题。命赋小词。”
