【咬文嚼字】“火炉绕着烤肉转”
张秉德
哥白尼的“日心说”,推翻了在天文学上统治了一千多年的古希腊托勒密的“地心说”,给中世纪的宗教神学以致命的打击。后来,俄国学者罗蒙诺索夫为此写了一首幽默讽刺诗,诗云: 两位天文学家在宴会上相遇, 他们争论得面红耳赤。 哥白尼说:“地球一边自转, 一边绕着太阳转。” 托勒密说:“太阳是领着所有的行星, 绕着地球转的。” 厨师听了哈哈大笑:“让火炉绕着烤肉转, 我可从来没见过!”
2007-08-22选自《
咬文嚼字》2004年第10期
【咬文嚼字】“火炉绕着烤肉转”
张秉德
哥白尼的“日心说”,推翻了在天文学上统治了一千多年的古希腊托勒密的“地心说”,给中世纪的宗教神学以致命的打击。后来,俄国学者罗蒙诺索夫为此写了一首幽默讽刺诗,诗云: 两位天文学家在宴会上相遇, 他们争论得面红耳赤。 哥白尼说:“地球一边自转, 一边绕着太阳转。” 托勒密说:“太阳是领着所有的行星, 绕着地球转的。” 厨师听了哈哈大笑:“让火炉绕着烤肉转, 我可从来没见过!”
2007-08-22选自《
咬文嚼字》2004年第10期