“不履行合同”用英语怎么表达？有的同学会说不要执行合同，当然可以，但是不够地道。国外公司一般用违约，违约这个词的意思是“违反合同，不履行义务”。
“谈判筹码”用英语怎么表达？很多职场新人都会直言“谈价钱的条件”。虽然有所指，但不符合商业场合的习惯表达。职场上常说的筹码，讨价还价这个词就是“讨价还价”的意思。但是，chip熟悉“薯片，薯条”的意思，我们却不知道“薯片”的意思！
如何表达「大量订购」？说大单可以，但是不够准确。外企一般说一个批量订单！含有bulk的工作高频英语表达有很多，比如in bulk的意思是“很多，很多”，cargo in bulk的意思是“散货”，bulk carrier的意思是“散货船”。(更多实用、专业的表达方式，见文章后我写的顶级商务英语)。
一个公司要想拿到大订单，无疑要看产品质量。只有质量好，价格合理，才能在市场上受到好评，进而获得更多订单，这是一个良性循环。一个产品在投放市场之前，必须经过反复的测试和改进，才能及时发现产品的缺陷。尽管如此，还是有很多产品在投放市场后发现了问题。比如一辆车大批量投放市场后才发现发动机有问题，还有一些智能手机经常发现过热的问题！这些都是所谓的“产品缺陷”。
“产品缺陷”用英语怎么表达？作为产品弱点，不准确！别这么说！有缺陷的产品通常用于商业场合！有缺陷的意思是“缺陷、故障、瑕疵”，比如汽车有缺陷。
如果发现产品有任何缺陷，可以向制造商提出申诉。
如果你发现这种产品有任何缺陷，请向制造商投诉。
顾客有责任在收到产品时检查产品是否有缺陷。
