【咬文嚼字】“‘3.8’国际妇女节”规范吗
问：在报纸的同一版面上，我发现了关于国际妇女节的两种不同的表示方法：一种用汉字“三八”国际妇女节，一种用阿拉伯数字“3.8”国际妇女节。劳动节、青年节等也有类似情况。请问这两种表示方法都可以吗？
——河北石家庄 胡韵芳
答：这里涉及数字用法问题。早在1995年，国家颁布过关于数字用法的国家标准：《出版物上数字用法的规定》。根据这一文件，凡用月、日表示节日或事件的名称，必须符合两个条件：一是一定要用汉字；二是在月、日之间，除一月、十一月、十二月外，一律不用间隔号。要求做到第二点，是为了保证识读的清晰度，如“一二·九”运动，一看就知道是12月9日，不加间隔号便可能理解为1月29日。
按照这两个条件，你所看到的“‘3.8’国际妇女节”，显然是不规范的，首先，该用汉字表示却用了阿拉伯数字；其次，在数字之间加了一个小数点。间隔号都不能加，何况小数点呢？同样，“五一”国际劳动节不能写成“5.1”国际劳动节，“五四”青年节也不能写成“5.4”青年节。
2007-05-30选自《咬文嚼字》2006年第3期
