【咬文嚼字】以牙还牙

陈 章

  清末,有一对同窗好友。河北人姓薛,江南人姓娄。后者先发迹,薛南下向他求职。娄说:“我出一上联,你对后再说吧。”娄的出句是:“江南日暖难存雪”。雪、薛谐音,姓薛的洞明其意,悻悻北返,另谋生计。不久,姓薛的得志,姓娄的潦倒,娄北上向薛求助。薛说:“你以前出的上联我对出来了,‘塞北风高不住楼’。”楼、娄谐音,姓薛的以其人之道还治其人之身,姓娄的只好掩面而去。

2007-08-22选自《
咬文嚼字》2004年第1期

发表评论

后才能评论